検索ワード: come ci siamo conosciuti (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

come ci siamo conosciuti

スペイン語

como nos conocimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci siamo conosciuti.

スペイン語

por cómo..., por cómo nos conocimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci siamo conosciuti?

スペイン語

como nos conocimos? es gracioso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci siamo conosciuti?

スペイン語

cómo nos conocimos? 56300:59:50,053 -- 00:59:52,021 en el ascensor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci siamo conosciuti?

スペイン語

es una buena historia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ci siamo conosciuti?

スペイン語

- ¿cómo nos conocimos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ecco come ci siamo conosciuti.

スペイン語

así fue como nos conocimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti.

スペイン語

si. ya nos conocemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti...

スペイン語

lo conocí...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti...

スペイン語

nos encontramos, oh...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti...

スペイン語

nosotros...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ecco, come ci siamo conosciuti.

スペイン語

así nos conocimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai come ci siamo conosciuti?

スペイン語

¿sabes cómo nos conocimos, tu padre y yo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti.

スペイン語

nos conocemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti.

スペイン語

- nos conocimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti!

スペイン語

nos vimos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci siamo conosciuti?

スペイン語

¿nos hemos conocido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci siamo conosciuti.

スペイン語

- oh, nos conocemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci siamo conosciuti.

スペイン語

- somos conocidos. - ¿conocidos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci siamo conosciuti.

スペイン語

- ya nos conocemos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK