検索ワード: financieros (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

mercados financieros .

スペイン語

mercados financieros .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de los recursos financieros .

スペイン語

de los recursos financieros .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

financieros procedente de diversas fuentes .

スペイン語

financieros procedente de diversas fuentes .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

precios financieros para conocer las expectativas implícitas de los

スペイン語

precios financieros para conocer las expectativas implícitas de los

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

los precios de los activos y los rendimientos financieros pueden

スペイン語

los precios de los activos y los rendimientos financieros pueden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puesto que muchos activos financieros son sustituibles y que la naturaleza

スペイン語

puesto que muchos activos financieros son sustituibles y que la naturaleza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

5.6 indicadores económicos y financieros reales 5.8 agregados monetarios

スペイン語

5.6 indicadores económicos y financieros reales 5.8 agregados monetarios

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rectora de productos financieros derivados de renta fija s.a.b2.soc.

スペイン語

rectora de productos financieros derivados de renta fija s.a.b2.soc.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

incluidos en la definición del agregado monetario amplio m3 y considerarían otros instrumentos financieros .

スペイン語

incluidos en la definición del agregado monetario amplio m3 y considerarían otros instrumentos financieros .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

el contrato estipulaba una serie de obligaciones para la empresa y el cumplimiento de algunos ratios financieros.

スペイン語

el contrato estipulaba una serie de obligaciones para la empresa y el cumplimiento de algunos ratios financieros.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

monetaria del bce de los mercados financieros , comprendidas aquéllas relacionadas con la evolución futura de los precios .

スペイン語

monetaria del bce de los mercados financieros , comprendidas aquéllas relacionadas con la evolución futura de los precios .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

consejo de gobierno las evalúa junto con otras muchas fuentes cabe citar el análisis monetario y de los precios financieros , los

スペイン語

consejo de gobierno las evalúa junto con otras muchas fuentes cabe citar el análisis monetario y de los precios financieros , los

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la evolución de los indicadores de los mercados financieros y de los el comportamiento de los precios a través de la renta y del efecto decidir consumir más .

スペイン語

la evolución de los indicadores de los mercados financieros y de los el comportamiento de los precios a través de la renta y del efecto decidir consumir más .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

membro del consiglio di amministrazione della fondazione cemfi - centro de estudios monetarios y financieros ( dal 1996 ) .

スペイン語

miembro del consejo del patronato y de la comisión ejecutiva de la fundación cemfi ( centro de estudios monetarios y financieros ) ( desde 1996 ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dados sus resultados en los últimos 4 años y la evolución de sus ratios financieros, chupa chups parece una empresa en crisis con arreglo a la sección 2.1 de las directrices.

スペイン語

dados sus resultados en los últimos 4 años y la evolución de sus ratios financieros, chupa chups parece una empresa en crisis con arreglo a la sección 2.1 de las directrices.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

8 a g r e g a d o s m o n e ta r i o s y las características de los activos financieros , de las operaciones y de los cómo habría que definir el dinero ni qué activos financieros deben incluirse en una determinada definición de dinero .

スペイン語

8 a g r e g a d o s m o n e ta r i o s y las características de los activos financieros , de las operaciones y de los cómo habría que definir el dinero ni qué activos financieros deben incluirse en una determinada definición de dinero .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

en segundo lugar , se estima que , a para la realización de transacciones y los costes y largo plazo , la velocidad depende de las prácticas de pagos , los acuerdos económicos y financieros en lugar de otros activos .

スペイン語

en segundo lugar , se estima que , a para la realización de transacciones y los costes y largo plazo , la velocidad depende de las prácticas de pagos , los acuerdos económicos y financieros en lugar de otros activos .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- el crédito no imponía ninguna condición restrictiva (por ejemplo, en ratios financieros) vinculada al crédito sindicado contraído con la banca privada un año antes, a pesar de que desde entonces había transcurrido otro año más de pérdidas;

スペイン語

- el crédito no imponía ninguna condición restrictiva (por ejemplo, en ratios financieros) vinculada al crédito sindicado contraído con la banca privada un año antes, a pesar de que desde entonces había transcurrido otro año más de pérdidas;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,444,196,548 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK