Google で調べる

検索ワード: scusa ho sbagliato (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

Scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Es mi culpa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Pero... ¿has visto a alguien que se parece un montón a ti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa... ho sbagliato.

スペイン語

Lo siento, estaba equivocada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa... ho sbagliato.

スペイン語

Perdón. Me, ah, equivoqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa, ho sbagliato!

スペイン語

Oh, error mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- Scusa, ho sbagliato.

スペイン語

- Lo siento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Oh, scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Oh, lo siento, fallo de fantasma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- Scusa, ho sbagliato mira.

スペイン語

- Sí, lo sé, falle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

No, scusa, ho sbagliato!

スペイン語

¡Baja, baja! ¡Vuelve aquí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa, ho sbagliato domestica.

スペイン語

Lo siento. La criada equivocada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa, ho sbagliato persona.

スペイン語

Perdón, me confundí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa. Scusa ho sbagliato.

スペイン語

Sufrí una seria caída.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Scusa, ho sbagliato qualcosa?

スペイン語

Lo siento, ¿hice algo malo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- Chiedo scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Lo siento, me equivoqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- Oh, no, scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Disculpame, me equivoqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Vi chiedo scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Me disculpo, fue un error.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Hai ragione, scusa, ho sbagliato.

スペイン語

Yo sé, yo estaba equivocado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ho sbagliato.

スペイン語

- Bueno. Ah, cariño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ho sbagliato.

スペイン語

-Me equivoqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

Ho sbagliato.

スペイン語

Cálmate. Me equivoqué.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK