検索ワード: subentrare (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

subentrare

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

a subentrare.

スペイン語

a sucederme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

subentrare dove?

スペイン語

¿implicarme en qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fammi subentrare.

スペイン語

- deja que yo me haga cargo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso subentrare?

スペイン語

-¿puedo interrumpir? -sí, claro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso subentrare io.

スペイン語

yo puedo tomarlo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tu non puoi subentrare?

スペイン語

- ¿no puede volver?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sto pensando di subentrare.

スペイン語

estoy pensando en involucrarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, potrei subentrare io.

スペイン語

yo podría... yo podría encargarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non puoi semplicemente subentrare.

スペイン語

- no puedes sólo hacerte cargo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o dovro' subentrare io?

スペイン語

¿o tendré que ocuparme yo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potrebbe subentrare, teoricamente?

スペイン語

- ¿podría participar teóricamente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- di subentrare nella tenuta.

スペイン語

- a mi propuesta de tomar la finca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' qui che dovrei subentrare?

スペイン語

¿es ahora que debo ir allá? no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a subentrare in questo posto.

スペイン語

a sucederme en este lugar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perciò vorresti subentrare domani?

スペイン語

¿te gustaría ir al aire mañana?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' dovuto subentrare il primario.

スペイン語

el jefe tuvo que intervenir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

c'è modo di farti subentrare?

スペイン語

¿hay alguna manera en la que puedas participar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così lui e madrigal potevano subentrare.

スペイン語

creía que madrigal estaba muerto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perchè potrebbe subentrare la sfiducia?

スペイン語

¿porque pierden la confianza en uno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avrei dovuto subentrare in questo caso.

スペイン語

debí haberme hecho cargo de este caso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,716,541,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK