人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
e ora del tea
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
data e ora del ricevente
modtagelsesdato og-tidspunkt
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
data e ora
dato og tid
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
data e & ora
tid og & datoer
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- giorno e ora del ritorno,
- dato og tidspunkt for tilbagekomst
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
giorno e ora
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ora del fuso orario
zonetid
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e ora due osservazioni.
jeg har noteret mig to ting.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
data/ora del pagamento
betalingsdato/tidspunkt
cambia la data e l'ora del sistema
skift systemdato og -tid
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
parliamo ora del futuro.
men lad os nu tale om fremtiden.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ora del file@item: intable
filens ændringstid@ item: intable
d) ora del primo intervento
d) tidspunkt for første udrykning
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e) se del caso, l'ora del cambio di veicolo.
e) i givet fald det tidspunkt, hvor der blev skiftet koeretoej.
mi occuperò ora del merito del problema.
jeg skal nu tale om selve problemet. kommissionen er parlamentet meget taknemmelig for, at det med meget stort flertal vil godkende det skridt, kommissionen har taget.
parliamo ora del personale, onorevole abens.
og nu går vi over til at tale om personalet, hr. abens.
data [gg/mm/aaaa] e ora del trattamento [00:00]
behandlingsdato [dd/mm/åååå] og klokkeslæt [00:00]
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- l'indicazione del numero, della data e dell'ora del volo e
- udtrykkelig angivelse af nummeret paa samt datoen og tidspunktet for den paagaeldende flyafgang, og
ma non discutiamo ora del numero delle vittime.
men lad os ikke diskutere ofrenes antal på nuværende tidspunkt.
per data/ ora del messaggio più recente del gruppo
efter dato/ tid for nyeste brev i gruppen
imposta l' ora del pc secondo quella del palmare
sæt uret på & pc' en efter uret på den håndholdte