プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
scienza
bilim
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Scienza
Bilim
最終更新: 2014-05-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Scienza e matematicaName
Bilim ve MatematikName
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Impostazioni salvaschermo Scienza
Bilim Ekran Koruyucusu
Bilim Ekran Koruyucusunu Ayarla
Pulsanti Scienza e Ingegneria
Bilimsel Düğmeler/ Mühendislik Düğmeleri
Che [scienza] ne hai per informarli?
Nerde senden onu anlatması?
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
Nerede sende, onu hatırlatacak şey!
Onu bildirmek, (ey Muhammed) senin görevin değildir.
Onunla ilgili bilgi vermekten yana, sende ne var ki…
Sen nerde, onu anlatmak nerde?!
Sen nerede, onun vaktini bildirmek nerede? [7,187]
Sen nerede, onun vaktini söylemek nerede?!
Sen onu nereden bilip bildireceksin!
Sen, onu ne bilirsin ki ne anlatacaksın?
Demmo ad entrambi saggezza e scienza.
Biz, onların her birine hüküm (hükümdarlık, peygamberlik) ve ilim verdik.
Bununla beraber, her birine bir hüküm ve bir ilim verdik.Dağları ve kuşları Davud’un emrine verdik.
Her birine hükümdarlık ve bilgi verdik.
Herbirine bilgi ve bilgelik verdik.
Onların hepsine de hükümdarlık ve bilgi verdik.