検索ワード: antonella (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

antonella

ドイツ語

antonia

最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

valmorbida, antonella

ドイツ語

valmorbida , antonella

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sig.ra antonella cont

ドイツ語

frau antonella cont

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

signora pederriva antonella

ドイツ語

frau antonella pederriva

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

antonella noya, analista politico, ocse

ドイツ語

antonella noya, leitende politische analystin bei der oecd

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

antonella valmorbida (per il relatore)

ドイツ語

antonella valmorbida (für den berichterstatter)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ti auguro una dolce notte antonella

ドイツ語

ich wünsche dir eine süße nacht antonella

最終更新: 2021-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gruppo fiat: antonella galasco +39 110063088

ドイツ語

fiat-gruppe: antonella galasco +39 110063088

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

antonella mansi, presidente della confindustria toscana.

ドイツ語

antonella mansi, präsidentin des arbeitgeberverbandes der toskana.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

antonella noya (da confermare), analista politico, ocse

ドイツ語

antonella noya, leitende politische analystin bei der oecd (vorbehaltlich bestätigung)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con la collaborazione di carla bielli e antonella pinnelli.

ドイツ語

dies kann auch den unterschied zwischen den arbeitslosenquoten von jüngeren und älteren frauen beeinflussen, da jüngere arbeitslose frauen im verhältnis seltener verheiratet sind als arbeitslose frauen insgesamt und sich eher arbeitslos melden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

traduzione in lingua italiana: antonella dotto e clara breddy buda.

ドイツ語

die broschüre wurde in die zehn anderen amtssprachen der europäischen union übersetzt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“dalla terra alle stelle (e ritorno)” a cura di antonella crippa.

ドイツ語

„von der erde zu den sternen (und zurück)“, betreut von antonella crippa.

最終更新: 2007-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a questo proposito, il detto giudice ha considerato che antonella si era integrata nel suo ambiente sociale in slovenia.

ドイツ語

das gericht stellte fest, dass sich antonella in ihr soziales umfeld in slowenien integriert habe.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intervista da parte di antonella krebs, giornalista presso il républicain lorrain, con la partecipazione di briesch (23 gennaio 2002)

ドイツ語

interview von frau krebs, journalistin bei der tageszeitung "le républicain lorrain" mit dem präsidenten und herrn briesch (23. januar 2002)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

integrazione delle persone con disabilità • antonella schulte-braucks tel. 29-57159, fax 29-51012

ドイツ語

eingliederung von behinderten • antonella schulte-braucks tel. 29-57159, fax 29-51012

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

antonello pezzini (datori di lavoro - it)

ドイツ語

antonello pezzini (arbeitgeber - it)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,119,214,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK