プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reikalavimus atitinkančios išlaidos
förderfähigkeit der ausgaben
最終更新： 2017-01-21
使用頻度： 1
品質：
Šis reglamentas netaikomas individualiems projektams skirtai pagalbai, kai reikalavimus atitinkančios išlaidos viršija 2 mln.
(3) diese verordnung gilt nicht für beihilfen für einzelvorhaben mit beihilfefähigen kosten von mehr als 2 mio.
最終更新： 2017-01-21
使用頻度： 1
品質：
valstybė narė gamintojų organizacijai arba gamintojų organizacijų asociacijai praneša bendrijos finansinės pagalbos, atitinkančios 103d straipsnyje nustatytas ribas, numatomą dydį.
(3) der mitgliedstaat teilt den erzeugerorganisationen oder den vereinigungen von erzeugerorganisationen den voraussichtlichen betrag der finanziellen beihilfe der gemeinschaft im rahmen der in artikel 103d festgesetzten grenzen mit.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
visos atsargos ir medžiagos, įsigytos pagal sutartį, kuri yra finansuojama pagal šį reglamentą, privalo būti kilusios iš bendrijos muitų teritorijos, teritorijos dalių ar šalies, atitinkančios reikalavimus pagal pirmiau išdėstytas 1 ir 2 dalis.
(4) alle lieferungen und materialien, die gemäß einem im rahmen dieser verordnung finanzierten vertrag erworben werden, müssen ihren ursprung im zollgebiet der gemeinschaft, in den betreffenden landesteilen oder in einem nach den absätzen 1 und 2 zu berücksichtigenden land haben.
最終更新： 2010-09-22
使用頻度： 1
品質：
ex81089030 | 10 | titano lydinių juostos, atitinkančios en 2002-1 ar en 4267 standartą [1] | 0 % | 2008 7 1 - 2012 12 31 |
ex81089030 | 10 | stangen aus einer titanlegierung der norm en 2002-1 oder en 4267 entsprechend | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |
最終更新： 2010-09-25
使用頻度： 1
品質：