Google で調べる

検索ワード: calorífugo (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

senza dispositivi meccanici o termici, an che con rivestimento interno o calorífugo

ドイツ語

Sammelbehälter, Fässer, Bottiche und ähnliche Behälter, für Stoffe aller Art (ausgenommen verdichtete oder ver­flüssigte Gase), aus Aluminium, mit ei­nem Fassungsvermögen von mehr als 3001, ohne mechanische oder wärme­technische Einrichtung, auch mit Innen­auskleidung oder Wärmcschurzverklei­dung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

O liquefatti), di allu­ minio, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi mec­ canici o termici, anche con rivestimento interno o calorífugo

ドイツ語

FassungevermogBn von mehr als 300 1, ohne mechanische oder wärme­ technische Einrichtung, auch mit Innenausklei­ dung oder Wärmeochutz­ verkleldung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ό liquefatti), di allu­ minio, di capacità auperiore a 300 litri, aenza dispositivi mec canici o termici, anche con rivestimento interno o calorífugo

ドイツ語

HohrformatUck·, Rohr­ von Waren, deren Wart 50 Ά ne« Vertes dar hergestellten Ware nicht Ubanchreltot (ï) verechlusestUcke und ìohrv e rblndunga stücke

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

'esclusi i gas compressi o liquefatti), di rame, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, ancho con rivestimento Interno o calorífugo

ドイツ語

Bottlohe und ähnliche Dehältir, für Stoffe aller Art (ausgenommen von Waren, deren Wert 50 % des Wertes der hergestellten Ware nicht Überschreitet (t) verdichtete oder ver­ flüssigte Gase), aua

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

esclusi i gas compressi prodotto finito o liquefatti), di allu­ minio, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi mec­ canici o termici, anche con rivestimento interno o calorífugo

ドイツ語

Fassungsvermögen von mehr als 300 1, ohne mechanische odar wRraa­ technlsche Rinrlobtung, auoh alt Inpsnauaklel­ dung odar Waraeaohuts­ varkleldung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

'esclusi 1 gas comprassi o liquefatti), di rame, di capaciti superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento intorno o calorífugo

ドイツ語

Kupfer, mit einem Fas­ sungsvermögen von mehr ala 300 1, ohne mecha­ nische oder warmeteeh­ nische Einrichtung, auch mit Innenaueklei­ dung oder Vermesehutz­ verkleidung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Fabbricazione per la quale vengono utiliz­zati dei prodotti il cui valore non supera il 50% del valore del prodotto finito luminio, di capacità superiore a 300 1, senza dispositivi meccanici o termici, an­che con rivestimento intemo o calorífugo

ドイツ語

Sammelbehälter, Fässer, Bottiche und ähnliche Behälter, für Stoffe aller An (ausgenommen für verdichtete oder ver­flüssigte Gase) aus Aluminium, mit einem Fassungsvermögen von mehr als 300 1, ohne mechanische oder wärmetechnische Einrichtung, auch mit Innenauskleidung oder WärmeschutzVerkleidung Verkleidung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

730900 | Serbatoi, cisterne, vasche, tini ed altri recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di ghisa, di ferro o di acciaio, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo: |

ドイツ語

730900 | Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van gietijzer, van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding: |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

7310 | Serbatoi, fusti, tamburi, bidoni, scatole e recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di ghisa, ferro o acciaio, di capacità inferiore o uguale a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo: |

ドイツ語

7310 | Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken en dergelijke bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van gietijzer, van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van niet meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding: |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

76110000 | Serbatoi, cisterne, vasche, tini e recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di alluminio, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo |

ドイツ語

76110000 | Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van aluminium, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

7612 | Serbatoi, fusti, tamburi, bidoni, scatole e recipienti simili, di alluminio (compresi gli astucci tubolari rigidi o flessibili), per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di capacità non superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo |

ドイツ語

7612 | Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken en dergelijke bergingsmiddelen (buisjes en tubes daaronder begrepen), voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van aluminium, met een inhoudsruimte van niet meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

73090030 | - - con rivestimento interno o calorifugo |

ドイツ語

73090030 | - - inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekleding |

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

25.29.11.20 | Serbatoi, cisterne per materie liquide, con rivestimento interno o calorifugo | 7309.00.30 | kg | S | |

ドイツ語

25.29.11.20 | Behälter aus Eisen oder Stahl mit einem Fassungsvermögen > 300 l, mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung, für flüssige Stoffe | 7309.00.30 | kg | S | |

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 5
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

730900 | Serbatoi, cisterne, vasche, tini ed altri recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di ghisa, di ferro o di acciaio, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo: |

ドイツ語

730900 | Sammelbehälter, Fässer, Bottiche und ähnliche Behälter, aus Eisen oder Stahl, für Stoffe aller Art (ausgenommen verdichtete oder verflüssigte Gase), mit einem Fassungsvermögen von mehr als 300 l, ohne mechanische oder wärmetechnische Einrichtungen, auch mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung: |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

7310 | Serbatoi, fusti, tamburi, bidoni, scatole e recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di ghisa, ferro o acciaio, di capacità inferiore o uguale a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo: |

ドイツ語

7310 | Sammelbehälter, Fässer, Trommeln, Kannen, Dosen und ähnliche Behälter, aus Eisen oder Stahl, für Stoffe aller Art (ausgenommen verdichtete oder verflüssigte Gase), mit einem Fassungsvermögen von 300 l oder weniger, ohne mechanische oder wärmetechnische Einrichtungen, auch mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

76110000 | Serbatoi, cisterne, vasche, tini e recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di alluminio, di capacità superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo |

ドイツ語

76110000 | Sammelbehälter, Fässer, Bottiche und ähnliche Behälter, aus Aluminium, für Stoffe aller Art (ausgenommen verdichtete oder verflüssigte Gase), mit einem Fassungsvermögen von mehr als 300 l, ohne mechanische oder wärmetechnische Einrichtungen, auch mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

7612 | Serbatoi, fusti, tamburi, bidoni, scatole e recipienti simili, di alluminio (compresi gli astucci tubolari rigidi o flessibili), per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di capacità non superiore a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo |

ドイツ語

7612 | Sammelbehälter, Fässer, Trommeln, Kannen, Dosen und ähnliche Behälter (einschließlich Verpackungsröhrchen und Tuben), aus Aluminium, für Stoffe aller Art (ausgenommen verdichtete oder verflüssigte Gase), mit einem Fassungsvermögen von 300 l oder weniger, ohne mechanische oder wärmetechnische Einrichtungen, auch mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

73090030 | - - con rivestimento interno o calorifugo |

ドイツ語

73090030 | - - mit Innenauskleidung oder Wärmeschutzverkleidung |

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

mattone calorifugo

ドイツ語

waermeisolierender Stein

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotto ceramico calorifugo

ドイツ語

waermeisolierende keramik

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK