Google で調べる

検索ワード: chiusura con fibbia e occhiello cucito (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

chiusura con maniglia

ドイツ語

Griffstopfen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Anello e occhiello

ドイツ語

Ring und Öse

最終更新: 2013-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

chiusura con nastro adesivo

ドイツ語

Klebebandverschluss

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

taccone falso con fibbia

ドイツ語

spangenfoermiger Hoecker

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispositivo di chiusura con chiavistello

ドイツ語

Verriegelungsvorrichtung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Chiusura (con alcune eccezioni)

ドイツ語

Geschlossen (bis auf einige Ausnahmen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bocca per chiusura con tappo a baionnetta

ドイツ語

Mündung für Bajonettverschluss

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

D chiusura con un saldo negativo ( = disavanzo):

ドイツ語

In der Praxis kann es zu zweierlei Situationen kommen: men:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— rete da circuizione a chiusura con esche vive: 16 mm,

ドイツ語

— Ringwaden auf lebenden Köder: 16 mm,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

Effettua dissolvenza in apertura o in chiusura con differenti curve di attenuazione

ドイツ語

Ein- oder Ausblenden mit verschiedenen Überblendkurven

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— rete da circuizione a chiusura con esche vive: le mm;

ドイツ語

— Ringwaden auf lebenden Köder: 16 Millimeter,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— rete da circuizione a chiusura con esche vive: 16 mm;

ドイツ語

— Ringwaden auflebenden Köder: 16 Millimeter,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

miglioramenti della resistenza della fibbia e del sistema di rilascio della stessa

ドイツ語

Verbesserungen bei der Gurtschlossfestigkeit und bei Systemen für die Gurtschlossöffnung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Alzate massime delle valvole e angoli di apertura e di chiusura con riferimento

ドイツ語

Maximale Ventilhübe und Öffnungs- sowie Schließwinkel,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— rete da circuizione a chiusura con esche vive: 16 millimetri;

ドイツ語

— Ringwaden auf lebenden Koder: 16 Millimeter,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— rete da circuizione a chiusura con esche vive: 16 millimetri;

ドイツ語

— Ringwaden auf lebenden koJer. 16 Millimeter,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

Va misurata la forza di apertura della fibbia e va annotato ogni difetto.

ドイツ語

Die Kraft zum Öffnen des Verschlusses ist zu messen und jegliches Versagen des Verschlusses zu vermerken.

最終更新: 2013-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

il funzionamento della fibbia e dei dispositivo di regolazione va spiegato in modo chiaro;

ドイツ語

eine verständliche Erläuterung der Handhabung des Verschlusses und der Verstelleinrichtungen;

最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Il funzionamento della fibbia e dei dispositivo di regolazione deve essere spiegato in modo chiaro;

ドイツ語

eine verständliche Erläuterung der Handhabung des Verschlusses und der Verstelleinrichtungen;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Flaconcino in vetro incolore di tipo I con tappo di gomma butilica, chiusura con sigillo in alluminio e tappo di plastica tipo flip-off.

ドイツ語

Durchstechflasche aus farblosem Typ I Glas mit einem Butylgummistopfen und mit einem gebördelten Aluminium-Verschluss unter einer abnehmbaren Plastikkappe verschlossen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK