Google で調べる

検索ワード: ho dato pm (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

Come ho dato la semenza!

ドイツ語

Wie gleichmäßig habe ich es verteilt!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ho dato da mangiare al cane.

ドイツ語

Ich habe dem Hund zu fressen gegeben.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

A questa domanda ho dato risposta.

ドイツ語

Diese Frage habe ich beantwortet.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

Ho dato l'incarico al sig. Car-

ドイツ語

Das Schema um

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Stamattina ho dato il meglio di me!

ドイツ語

Heute Morgen habe ich mein Bestes gegeben!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ho dato la mia password ad un medico.

ドイツ語

Ich habe mein Passwort einem Arzt gegeben.

最終更新: 2005-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Ho dato le mie dimissioni da Al Jazeera oggi.

ドイツ語

Ich habe heute bei Al Jazeera gekündigt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Ho dato un' occhiata a queste 150 pagine.

ドイツ語

Ich habe mir die 150 Seiten angesehen.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

La risposta che ho dato poco fa dimostra che non ho

ドイツ語

Das Programm sieht die Schaffung und volle Durchentwicklung einer entsprechenden Technologie vor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Galland che gli ho dato nella tornata di luglio.

ドイツ語

) zur Lage in Bos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Gli ho dato la parola in rappresentanza dell'istituzione.

ドイツ語

Der Kompromiß der EWG in den GATT-Verhandlungen geschah nicht allein durch die Kommission, er geschah durch die gesamte Führung der Zwölf aus verschiedenen Gründen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Ho dato così il contributo che mi è stato richiesto.

ドイツ語

Das ist eine Manipulation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Non ho dato l'assicurazione che lui mi ha chiesto.

ドイツ語

Der Präsident. — Entschuldigen Sie Frau Ewing, dies ist kein Antrag zum Verfahren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Questa è la matematica della risposta che ho dato.

ドイツ語

Die Präsidenten. - Es folgt Anfrage Nr. 115 von Frau Castle (H-704/84):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Le ho dato la parola per una mozione di procedura.

ドイツ語

Die Probleme des Sozialfonds sind hinreichend be kannt, und sie sind hier im Parlament wiederholt behandelt worden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Ti ho dato esplicite istruzioni di non toccare nulla.

ドイツ語

Ich habe dir ausdrücklich gesagt, dass du nichts anrühren sollst.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Anche alla relazione su Cipro ho dato voto favorevole.

ドイツ語

Ich habe auch für den Bericht über Zypern gestimmt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Ho dato le informazioni di cui dispongo in questo momento.

ドイツ語

Ich habe die Informationen weitergegeben, über die ich im Augenblick verfüge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Chiedo scusa se ho dato una risposta estremamente giuridica.

ドイツ語

Entschuldigen Sie den ausgesprochen juristischen Charakter dieser Antwort.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

Ho dato la parola a tutti i colleghi che in inizio di

ドイツ語

Vor wenigen Tagen erst hat sich Herr Cot, Vorsitzender

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK