Google で調べる

検索ワード: tenta (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

tenta di passarla.

ドイツ語

, sie zu überspringen.

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 8
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tuttavia possiamo tenta

ドイツ語

Es sind Minimalbeträ-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Nondimeno tenta la fortuna.

ドイツ語

Er versucht trotzdem sein Glück.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta di utilizzare U processo

ドイツ語

Andererseits wird der Umsatz bestimmter inländischer Produzenten von

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta l' autenticazione con Kerberos

ドイツ語

Versuche eine Anmeldung mit Kerberos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Ecco che ora si tenta di ritrattarle.

ドイツ語

Jetzt wollen wir diese Festlegungen ändern.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta l' impstazione di UID e GID

ドイツ語

Versuche Benutzer und Gruppe zu setzen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta di completare l'indirizzo usando

ドイツ語

Vervollständigung der Adresse versuchen mit folgenden

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta di rinominare oldname in newname.

ドイツ語

Beispiel 1.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Se il file non esiste, tenta di crearlo.

ドイツ語

Positioniert den Dateizeiger auf das Ende der Datei.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Eurostat, da parte sua, tenta di monitorarli.

ドイツ語

Eurostat versucht, sie zu überwachen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Cuba tenta dal 1959 di percorrere una via autonoma.

ドイツ語

Zum Punkt Assistenten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

I tenta tivi del Consiglio di disciplinare il Parlamento

ドイツ語

Ich möchte jedoch sagen, daß die

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Adesso c'è chi tenta di invertire questa

ドイツ語

Die belebende

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

La pubblicità spesso tenta di rafforzare tale effetto.

ドイツ語

Mit der Werbung wird häufig versucht, diese Wirkung zu steigern.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta di occuparsi di tutto con dichiarazioni generali.

ドイツ語

In ihm wird alles mit allgemeinen Erklärungen behandelt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Nell'attuale crisi economica, con la tenta-

ドイツ語

Der Rat hüllte sich in undurchdringliches Schweigen, ab-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta di cancellare la directory indiata da pathname.

ドイツ語

Versucht ein Verzeichnis spezifiziert durch die Pfadangabe dirname zu löschen.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tenta di creare la directory specificata da pathname.

ドイツ語

Bedenken Sie, dass sie wahrscheinlich den Mode als oktalen Wert spezifizieren wollen, was bedeutet, dass er eine voranstehende Null haben sollte.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

イタリア語

Tom tenta di rassicurare Fiore, ma senza successo.

ドイツ語

Tom versucht, Flora zu beruhigen, jedoch ohne Erfolg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK