プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
esempi di questi farmaci sono il ketoconazolo e gli antimicotici della stessa classe, eritromicina e troleandomicina.
elméletileg a toremifen metabolizmusát gátolják a cyp3a enzim- rendszert gátló anyagok, pl. a ketoconazole és a hasonló antimycoticumok, valamint az erytromycin és a troleandomycin, mivel ezen enzimrendszer felelős a toremifen fő metabolikus átalakulásáért is.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gli inibitori di cyp3a4 come chetoconazolo, itraconazolo, clotrimazolo, ritonavir e troleandomicina possono inibire il metabolismo della brinzolamide attraverso cyp3a4.
valószínű, hogy a cyp3a4 gátlók, mint a ketokonazol, itrakonazol, klotrimazol, ritonavir és troleandomicin gátolják a brinzolamid cyp3a4 izoenzimes metabolizmusát.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
rifampicina, claritromicina, eritromicina, telitromicina, troleandomicina, rifabutina, clotrimazolo, fluconazolo, itraconazolo, ketoconazolo e voriconazolo.
a rapamune fokozott elővigyázatossággal alkalmazható: − ha bármilyen májbetegsége van vagy olyan betegsége volt, amely hatással lehet a máj működésére, arról számoljon be orvosának, mert ez befolyásolhatja az Ön által kapott rapamune adagját; − az immunszuppresszív gyógyszerek csökkenthetik a fertőzésekkel szembeni ellenállóképességet, valamint növelhetik a nyirokszövet és a bőr rákos megbetegedésének veszélyét.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
75 rifampicina, claritromicina, eritromicina, telitromicina, troleandomicina, rifabutina, clotrimazolo, fluconazolo, itraconazolo, ketoconazolo e voriconazolo.
75 feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
studi in vitro hanno dimostrato che il metabolismo del docetaxel può essere modificato dalla somministrazione contemporanea di composti inducenti o inibenti il citocromo p450-3a o che vengano da questo metabolizzati (e possano perciò inibire competitivamente l’ enzima), quali ciclosporine, terfenadina, ketoconazolo, eritromicina e troleandomicina.
az in vitro vizsgálatok azt mutatták, hogy a docetaxel metabolizmusát olyan vegyületek egyidejű alkalmazása módosíthatja, amelyek a citokróm p450- 3a- t serkentik, gátolják, vagy általa metabolizálódnak (és ezáltal kompetitíven gátolhatják az enzimet), mint a ciklosporin, terfenadin, ketokonazol, eritromicin és troleandomicin.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質: