プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
7,5 microgrammi di emoagglutinina
7. 5 mikrogrammi haemagglutinin
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
* propagato su uova ** microgrammi di emoagglutinina.
* propagat fil- bajd ** imfissra f' mikrogrammi ta 'haemagglutinin.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
* propagati in uova embrionate di gallina provenienti da allevamenti di polli sani ** emoagglutinina
* ippropogat fil- bajd fertilizzat tat- tiġieġ minn gruppi ta ’ tiġieġ f’ saħħithom ** emagglutinin
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
ai partecipanti sono state somministrate due iniezioni del vaccino contenenti una delle quattro diverse dosi di emoagglutinina.
il- parteċipanti rċevew żewġ injezzjonijiet tal- vaċċin li fihom doża waħda minn erba ’ differenti ta ’ emoglutinins.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
i principi attivi del vaccino sono proteine virali purificate (chiamate emoagglutinina e neuraminidasi).
l- ingredjenti attivi tal- vaċċin huma proteini virali ppurifikati (msejjħa haemagglutinin u neraminidase).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
antigeni di superficie del virus dell’ influenza (emoagglutinina e neuraminidasi)* del ceppo:
antiġeni tal- wiċċ tal- virus ta 'l- influwenza (haemagglutinin u neuraminidase) * tar- razza:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
un aspetto discusso è se nella prova di inibizione dell'emoagglutinante occorra usare 4 o 8 unità di emoagglutinina.
jesisti dubju jekk l-unitajiet ta' haemagglutinatin 4 jew 8 għandhomx jintużaw għat-testijet h1.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
il virus usato per il vaccino contiene gli antigeni h5 (emoagglutinina 5) e n2 (neuraminidasi 2).
il- vajrus użat fil- vaċċin iġorr l- antiġeni h5 (haemagglutinin 5) u n- n2 (neuramidase 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
tossoide pertossico1 emoagglutinina filamentosa1 pertactina1 antigene di superficie dell’ epatite b2,3 virus della poliomielite (inattivati)
toxoid tal- pertussis1 filamentous haemagglutinin1 pertactin1 antiġen tas- superfiċje ta ’ l- epatite b 2, 3 poliovirus (inattivat)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
lo studio ha rivelato che pandemrix, contenente 3,75 microgrammi di emoagglutinina e l’ adiuvante, ha provocato una risposta anticorpale che soddisfa tali criteri.
the study showed that pandemrix containing 3. 75 micrograms of haemagglutinin and the adjuvant produced an antibody response that met these criteria. » l- istudju wera li pandemrix fih 3. 75 mikrogramma ta ’ emoaglutinini u l- adjuvant ipproduċa rispons b’ antikorp li qabel ma ’ dawn il- kriterji.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lo studio ha rivelato che il vaccino, contenente 3,75 microgrammi di emoagglutinina e l’ adiuvante, ha provocato una risposta anticorpale che soddisfa tali criteri.
l- istudju prinċipali wera li l- vaċċin fih 3. 75 mikrogrammi ta ’ emoglutinins u l- adjuvant ipproduċa reazzjoni b’ antikorp li ssodisfa dawn il- kriterji.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
i prelievi riconosciuti come contenenti un tasso pericoloso di iso-emolisine (determinato utilizzando un campione di siero allo stato fresco) o una emoagglutinina immune, non vanno utilizzati.
plasma umana mnixxfa ppreparata minn donazzjoni ta' demm waħda jew tnejndonazzjonijiet li jidher li fihom jinsabu livelli perikolużi ta' isohaemolysins (dan jiġi stabbilit bl-użu ta' kampjun ta' serum frisk) jew kull haemaglutinin immun għandu jkun eskluż.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
adiuvante as03 composto di squalene (10,68 milligrammi), dl-α -tocoferolo (11,86 milligrammi) e polisorbato 80 (4,85 milligrammi). * emoagglutinina
is- suppliment as03 magħmul minn squalene (10. 68 milligrammi), dl- α- tocopherol (11. 86 milligrammi) u polysorbate 80 (4. 85 milligrammi) * emagglutinina
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。