Google で調べる

検索ワード: intraepatico (イタリア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

Ittero (ittero colestatico intraepatico)

ルーマニア語

Tulburări hepatobiliare: icter (icter colestatic intrahepatic)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ittero (ittero colestatico intraepatico)

ルーマニア語

icter (icter colestatic intrahepatic)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

In studi finalizzati ad approfondire il meccanismo d’ azione si è dimostrato che l’ aumento di peso era principalmente dovuto ad aumento del grasso sottocutaneo con diminuzione del grasso viscerale ed intraepatico.

ルーマニア語

În studiile mecanistice, creşterea greutăţii corporale s- a datorat în special creşterii stratului de ţesut adipos subcutanat asociată cu scăderea ţesutului adipos visceral şi intra- hepatic.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Compromissione della funzione epatica I tiazidi devono essere usati con cautela nei pazienti con compromissione della funzione epatica o epatopatia progressiva, in quanto possono causare colestasi intraepatica e poichè alterazioni minori dell' equilibrio idroelettrolitico possono precipitare un coma epatico.

ルーマニア語

Insuficienţă hepatică Tiazidele trebuie utilizate cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă hepatică sau boală hepatică progresivă, deoarece aceasta poate determina colestază intrahepatică, iar modificări minore ale echilibrului hidroelectrolitic pot precipita coma hepatică.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Non comuni: ittero (colestasi intraepatica), pancreatite

ルーマニア語

Tulburări hepatobiliare Mai puţin frecvente: icter (colestază intrahepatică), pancreatită

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Compromissione della funzione epatica I tiazidi devono essere usati con cautela nei pazienti con compromissione della funzione epatica o epatopatia progressiva, in quanto possono causare colestasi intraepatica e poichè alterazioni minori dell' equilibrio idroelettrolitico possono precipitare un coma epatico.

ルーマニア語

Insuficienţă hepatică Tiazidele trebuie utilizate cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă hepatică sau boală hepatică progresivă, deoarece aceasta poate determina colestază intrahepatică, iar modificări minore ale echilibrului hidroelectrolitic pot precipita coma hepatică.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK