人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
a norma de
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
a norma di
pursuant to
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
norma de facto
de facto standard
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
sono a norma ip54.
they are ip54 rated.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- a norma europea
- in accordance with current european safety standards
norma "de minimis"
de minimis rule
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rilasciata a norma di
issued under the provisions of the
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
rilasciato a norma della
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
a norma dell'articolo 125
in accordance with article 125
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
a norma dell'allegato vii,
pursuant to annex vii,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- a norma iso 12164-3
- standardised according to iso 12164-3
segnalazioni a norma dell’articolo 100
alerts pursuant to article 100
investimenti a norma dell'articolo 50;
investments, in accordance with article 50;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
l’ammissibilità, a norma dell’articolo 2;
eligibility in accordance with article 2;
il paragrafo 6 contiene una norma "de minimis".
paragraph 6 contains a so-called “ de minimis ” rule.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
laddove sia possibile superare tali difficoltà, la norma de minimis resta tuttavia d'applicazione.
where these difficulties can be overcome, however, the de minimis rule remains applicable.
最終更新: 2016-12-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE