プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
riusciresti cortesemente a mandare asap questa parte di ordine?
could you send at least this part of the order asap?
最終更新： 2020-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
asap si interfaccia con infobus attraverso le funzioni ibj utilizzando ladapter jolt.
asap interfaces with infobus via ibj functions, using the jolt adapter.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 5
品質：
参照：
d6.8 - the asap handbook, available online (en)
d6.8 - the asap handbook, available online (en)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si è svolta ad a coruna in galizia il 26 maggio 2009 la conferenza del progetto asap indirizzata agli esperti del settore idrico europeo.
the tasks of the asap project
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wiz (e asap) tra le buone prassi sull'acqua citate dalla commissione europea
life - european commission
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ccrm vengono inviate tutte le operazioni effettuate dai sistemi sid, che riguardano le variazioni di anagrafica, e i riscontri su operazioni effettuate sui sistemi asap e asp.
all operations performed by sid systems concerning changes to registration data, and checks made on operations performed on asap and asp systems, are sent to ccrm.
最終更新： 2003-08-16
使用頻度： 5
品質：
参照：
il seguente diagramma uml use-case mostra le funzionalità (implementate attraverso appositi servizi) messe a disposizione del sistema asap dalla piattaforma infobus.
the following uml use-case diagram shows the functions (implemented using the appropriate services) that the infobus platform makes available to the asap system.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 5
品質：
参照：