検索ワード: avevo supposto (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

quella era la difficoltà: soltanto avevo supposto che la religione era falsa, senza realmente sapere.

英語

that was the trouble: i had merely assumed that religion was untrue, without really knowing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevo supposto ingenuo che, a causa dell'argomento debole contro di me, il procuratore potrebbe decidere semplicemente di cadere le spese contro di me all'udienza del 18 marzo.

英語

i had naively assumed that, because of the weak case against me, the prosecutor might decide to drop the charges against me at the march 18th hearing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevo supposto che il messaggio del kahn era inoltre pubblico a causa della relativa intestazione: “con riferimento a: (us) amate l'america? ', che era il nome del filetto.

英語

my response was sent to the forum. i had assumed that kahn’s message was also public because of its header: “re: (us) do you love america?’, which was the name of the thread.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK