Google で調べる

検索ワード: da consumare preferibilmente entro (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

da consumare entro

英語

use by

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

"da consumare entro",

英語

"da consumare entro",

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da consumarsi preferibilmente entro il

英語

da consumarsi preferibilmente entro il

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"Da consumarsi preferibilmente entro il…"

英語

‘Best before …’

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"Da consumarsi preferibilmente entro fine…"

英語

‘Best before end …’

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da consumarsi preferibilmente entro la fine di:

英語

Best before Ende:

最終更新: 2012-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la dicitura: "da usare preferibilmente entro…".

英語

the words: ‘best used before the end of’.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Da consumarsi preferibilmente entro la fine del 04.2016.

英語

Shelf life at least until 04.2016.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È preceduta dai termini "da consumare entro...";

英語

It shall be preceded by the words ‘use by …’;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Da consumare in [...]

英語

Served classically with salad and rice or as trendy "beef [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

“Da consumarsi preferibilmente entro” e “scade il”

英語

“Best before” and “use by” dates

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Da consumare entro un mese dalla ricezione. Prezzo al KG.

英語

Price for KG.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Da consumare entro un mese dalla ricezione. Prezzo al KG.

英語

Size 48//50 chestnuts for KG. To eat before one month from the arrival. Price for KG.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"da consumarsi preferibilmente entro fine...", negli altri casi.

英語

"Best before end..." in other cases.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Da consumare entro una settimana con appuntamenti fissati in anticipo.

英語

The lessons must be all used within a week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Da consumare senza moderazione...

英語

To be consumed without moderation...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Da consumare entro 10 giorni dalla ricezione. Prezzo al KG.

英語

Price for KG.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Da consumare entro 10 giorni dalla ricezione. Prezzo al KG.

英語

Size 60/65 chestnuts for KG. To eat before one month from the arrival. Price for KG.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fino a due anni, da consumare comunque entro tre anni dalla vendemmia

英語

up to two years

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

D a consumarsi preferibilmente entro la fine del 07.2015

英語

at least until the end of 07.2015

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK