プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lavori di ristrutturazione
restructuring work
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
necessita lavori di ristrutturazione.
necessita lavori di ristrutturazione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
durante i lavori di ristrutturazione
the reconstruction
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lavori di ristrutturazione strade sterrate.
rehabilitation works dirt roads.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
condizione: richiede lavori di ristrutturazione
condition: excellent
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'appartamento necessita di alcuni lavori di ristrutturazione.
the apartment needs some renovation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lavori di ristrutturazione e manutenzione di edifici
renovation and maintenance of buildings
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
condizione: buono, richiede lavori di ristrutturazione
condition: excellent
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lavori di ristrutturazione, rinnovamento ed interior design
object of the assignment
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
particolarmente adatto per lavori di ristrutturazione e ampliamento
well suited for renovations and expansion
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
condizione: recentemente ristrutturato, richiede lavori di ristrutturazione
condition: recently renovated, restoration required
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i lavori di ristrutturazione sono quasi giunti al termine.
the renovation is almost over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attenzione: lavori di ristrutturazione: il colonnato è chuiso.
please note: restoration works: the colonnade is closed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al momento i posti auto non sono disponibili a causa di lavori di ristrutturazione.
please note that parking spots are currently unavailable due to renovations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
+ esecuzione di tutti i lavori di ristrutturazione del bagno con il nostro partner
+ complete bathroom renovation process with our partner
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla fine del 13° secolo seguirono altri lavori di ristrutturazione.
the crown of the spire dates back to the second half of the 13th century.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
condizione: richiede lavori di ristrutturazione, richiede lavori di ristrutturazione
condition: renovation required, restoration required
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allo stato attuale, i lavori di ristrutturazione sono in via di completamento.
at present, the renovation work is nearing completion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il castello non è visitabile perchè sono in corso lavori di ristrutturazione.
the castle cannot be visited because restoration work is underway.
最終更新： 2007-10-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
attualmente sono in corso i lavori di ristrutturazione del complesso e del parco.
at present, landscape works are underway in the abbey park along with the overall reconstruction of the monastery grounds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：