人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
diversi punti della cava
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
punti della sezione
section marks
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
– concordiamo su diversi punti della relazione in discussione.
. we agree with several points in the report at debate.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
numero punti della partita:
match to:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
da li partono 5 autobus pendolari per diversi punti della città.
from there depart five circular bus routes to access various parts of the city.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
applicazione ai 3 punti della trattrice.
application to 3 points of the tractor.
i dati possono essere scaricati da diversi punti della stalla. italiano
possibility to download information from several places in the barn.
ferite gravi in diversi punti della carcassa o in diversi visceri;
serious injuries in different areas of the carcase or in different viscera;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vorrei discutere due punti della relazione.
there are two parts of the report that i want to discuss.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
vorrei esaminare alcuni punti della relazione.
mr president, i wish to congratulate mr goebbels on his report.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
terreno di copertura della cava
spoil
la prima della scala sarà trasmessa in diretta in diversi punti della città:
the opening night will be broadcast live:
chi desidera far spaziare la vista su vienna lo può fare da diversi punti della città.
you can gaze over the view of vienna from many places in the city.
hotel vicino alla zona del centro di são paulo, con accesso a diversi punti della città
hotel near são paulo city centre, with easy access to anywhere in the city
barcellona-home raccoglie le informazioni degli utenti in diversi punti della presente pagina web.
information collection barcelona home obtains users information at different points throughout our website.
romoli risponde agli intervenuti, rinviando ai diversi punti della relazione del sottocomitato e precisando che:
mr romoli replied to the various speakers and referred to various sections of the sub-committee report.
la presentazione della problematica e diversi punti della direttiva potrebbero venir completati in taluni passaggi.
the presentation of problems and of some aspects of the directive is still incomplete and requires some fleshing out.
in diversi punti della città sipuϲ godere della meravigliosa vista del mare cristallino di questa località.
at many parts of the city you have a wonderful view of the clear blue sea.
ci dissociamo dall'approccio basato su criteri economici, che condiziona chiaramente diversi punti della risoluzione.
we therefore disagree with the economics-based approach, which clearly influences various points of the resolution.
diverse sale per spettacoli sono state costruite in diversi punti della città per rispondere a questa locale passione.
several theatres were in fact built in various parts of the city to meet this local demand.
la prima della scala sarà trasmessa in diretta in diversi punti della città, lunedì 7 dicembre ore 18.00
the scala's premiere will be broadcast live in the following venues, monday 7 december at 6pm.