検索ワード: e se fosse per sempre (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

e se fosse per sempre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e se fosse possibile...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per sempre

英語

forever

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

per sempre.

英語

and her womb to be always great with me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... per sempre.

英語

with joy beyond tomorrow.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

"per sempre"

英語

"love, union"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e se fosse un’illusione

英語

i used my magic age as if it were a wand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e' se stesso da sempre e per sempre.

英語

he has been himself all along and forever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

se non fosse per la preostroe eye

英語

if not for the eye preostroe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se fosse qualcosa di molto intimo?

英語

and what if it’s something very intimate?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se fosse, invece, un po' diverso?

英語

is it someone like you, someone like me? or is he someone a little different?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se fosse un singolo anzichè un album?

英語

esiste un modo???????????

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se fosse vero? ad ogni modo, è possibile!

英語

what if it were true? it is certainly possible!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se fosse solo una collaborazione con il "magnete"?

英語

again with the romance?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e se fosse in una sola direzione, quale sarebbe?

英語

moreover, if it were in one direction, which one would it be?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

5. b-nario - fosse per me

英語

5. b-nario - fosse per me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se non fosse per la consapevolezza, non ci sarebbe niente per negare la sofferenza.

英語

and if it weren’t for awareness, there would be nothing to negate affliction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se questo durasse per sempre, non si tratterebbe di una pena indicibile per sempre?…

英語

‘and if this went on for ever, would you not be in great inexpressible pain for ever?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

se fosse per me, sarei di nuovo pace nella pipa di alce nero,

英語

i believe, i believe,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

nulla sappiamo della sua condizione sociale e se fosse consacrato o meno.

英語

we know nothing of his social condition and if he was consecrated or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e se fosse davvero possibile, come raccontarla al pubblico di una mostra?

英語

how tell it to an exhibition audience?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,719,635,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK