検索ワード: giocherellare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

giocherellare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

anche così, le ho dato una borsa piena di cose a giocherellare con.

英語

even so, i gave her a purse filled with things to fiddle with.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non a tutti piace giocherellare con il software nuovo, preferendo avere le cose fatte.

英語

not everyone likes to play around with new software since they just want to get things done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e potrebbe essere divertente giocherellare con il resto della roba anche se non ne hai propriamente bisogno.

英語

and the other stuff can be fun to play with even if you don't really need it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il pretesto è trovato a giocherellare con il suo amico prima di prendere la sua bocca con passione.

英語

the pretext is to find everything to fiddle his boyfriend before taking his mouth passionately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era nel mio spam!!! molte grazie. controllerò questo fuori. tendo a giocherellare con modelli troppo!!!

英語

it was in my spam!!! many thanks. i will check this out. i tend to fiddle with patterns too!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in dxr3view puoi giocherellare con le impostazioni dell'overlay e vederne il risultato in tempo reale, forse questa funzionalità sarà utilizzabile in futueo dalla gui di mplayer .

英語

in dxr3view you can tweak the overlay settings and see the effects in realtime, perhaps this feature will be supported by the mplayer gui in the future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infine, dopo che il video era finita, un uomo alto, vestito di nero, con occhiali e una coda di cavallo, cominciò a giocherellare con le apparecchiature audio.

英語

finally, after the video had ended, a tall man dressed in black, with glasses and a pony tail, began fiddling with the sound equipment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

crochetblogger: sì, da un po' che ho giocato con esso finora, sembra abbastanza intuitiva e facile da capire una volta che si inizia a giocherellare con esso.

英語

crochetblogger: yep, from the little bit that i’ve played around with it so far, it seems fairly intuitive and easy to understand once you start fiddling with it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

brent è sdraiato sul divano quando arriva il suo amico conner. girando la testa, scopre un grosso dildo nascosto sotto un cuscino. il pretesto è trovato a giocherellare con il suo amico prima di prendere la sua bocca con passione.

英語

brent is lying on the couch when his friend conner arrives. turning the head, he discovers a big dildo hidden under a cushion. the pretext is to find everything to fiddle his boyfriend before taking his mouth passionately.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più estetico del pollice-giocherellare, meno costoso che fumando, questo queeg-come il obsession indica un sensuousness tattile caratteristico di una corsa che ha prodotto la scultura più grande del mondo occidentale.

英語

more aesthetic than thumb-twiddling, less expensive than smoking, this queeg-like obsession indicates a tactile sensuousness characteristic of a race which has produced the western world's greatest sculpture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a nostro giudizio, sarebbe meglio eliminare completamente questo punto, dato che un eventuale trasferimento di risorse comunitarie, come qui proposto, potrebbe facilmente spingere i paesi con un' economia forte a giocherellare con le parità monetarie a scapito dei paesi economicamente più deboli, che non potrebbero reagire.

英語

in my opinion it would have been better to remove it completely. such a possibility of redirecting community funds, as is proposed here, will very easily lead to countries with strong economies playing monetary games with exchange rates at the expense of economically weaker countries, which will not be able to do anything about it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,726,602,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK