Google で調べる

検索ワード: giudice a latere (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a latere

英語

assessors

最終更新: 2012-08-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a latere(67)

英語

a latere(67)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

A latere sentiero di rovi

英語

Alongside the path of thorns

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

4. progetti "a latere".

英語

4. connected projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

G. BOSCO, Giudice A. TOUFFAIT, Giudice

英語

First Chamber

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il giudice a quo chiede quindi alla Corte:

英語

The referring court therefore asks the Court:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Anche tale valutazione è di competenza del giudice a quo.

英語

Joined Cases C-74/95 and C-129/95 X Social policy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il giudice a regolato, "li bambine sono piacevole!"

英語

The Judge ruled, "The kids are delightful!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Meno male che c'è sempre un giudice a Berlino.

英語

Thank goodness that there is always a judge to Berlin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Dopo altri incarichi, nel 1977 diviene giudice a Tokyo.

英語

In 1994 he was appointed judge of the Tokyo High Court, and a presiding judge of the Division.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il giudice a quo chiede in sostanza se l'art.

英語

It also follows from the judgment in INZO that

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il giudice a quo chiede in sostanza se l'art.

英語

SDC is an association which is registered for the purposes of VAT.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Mi si consentano, comunque, alcune osservazioni a latere.

英語

Nevertheless, I should like to make some observations.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

Il giudice a quo chiede in sostanza se il regolamento n.

英語

A farmer thus achieves the essential objective of the Community legislation if he keeps his farm running.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il Presidente invita il nuovo giudice a prestare giuramento.

英語

The President shall invite the judge to take the oath.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Compete al giudice a quo valutare se sussista tale presuppo­sto.

英語

□ 18.5.1994: Council

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(a latere dei programmi di scambio di siringhe)

英語

Yes (at SEP)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Spetta pertanto al giudice a quo procedere a tale valutazione.

英語

It is for the national court to undertake that investigation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Il giudice a quo ha risposto che intendeva mantenere le questioni.

英語

The court which made the reference replied that it did wish to maintain that request.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Ritengo però che nessuno possa essere giudice a casa propria.

英語

I think that no­one can be a judge in his own cause.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK