Google で調べる

検索ワード: grigoropoulos (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

Nell’agosto 2010 siamo stati in Grecia per rintracciare testimonianze dirette sull’uccisione, da parte di un poliziotto, del quindicenne Alexandros-Andreas Grigoropoulos (Alexis).

英語

A show that dwells on the killing in 2010 by police of the fifteen year old Alexandros-Andreas Grigoropoulos...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

Mentre la Grecia si stava preparando allo sciopero generale di mercoledì 10 dicembre contro il governo Karamanlis e contro la crisi economica e da tempo cresceva la mobilitazione di base nelle scuole e negli atenei contro la riforma dell università, Aleksandros Grigoropoulos, di soli 16 anni, è stato scelto come vittima e capro espiatorio dagli apparati di polizia e quindi freddamente ucciso dalla repressione delle forze di Stato.

英語

While Greece was preparing for its general strike on Wednesday 10 December against the Karamanlis government and against the economic crisis, and with the grassroots mobilisation in schools and universities growing for some time against proposed reforms, Alexandros Grigoropolous, only 16 years old, was the unlucky choice to become victim and scapegoat of the police apparatus and was killed in cold blood by the State's forces of repression.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK