検索ワード: legata e stuprata (イタリア語 - 英語)

nikki darling legata e appesa in balia di un violento psicopatico
nikki darling tied and hung up at the mercy of a violent psychopath

la religiosa era stata ritrovata legata e imbavagliata, morendo soffocata.
the nun had been found bound and gagged, and died suffocated.

skin diamond soffre, legata e torturata da un uomo nero senz'anima
skin diamond suffers, tied up and tortured by a soulless black man

legati e donazioni
legacies and donations

animali legati e slegati.
tied and untied animals.

avevo legato e buttato via le ore
bound down and threw away the hours

strutture degli acciai non legati e bassolegati
microstructure of the unalloyed and low-alloy steels

la collana era legato e knoted con la mano.
the necklace was tied and knoted with the hand.

sviluppo e sicurezza sono indissolubilmente legati e interdipendenti.
development and security are inextricably linked and mutually dependent.

il tuo personaggio è legato e sospeso sopra la vasca.
player's character is tied and suspended above the tank.

questo parlamento quindi ha le mani legate e ne è ben contento.
this parliament ’ s hands are therefore tied and it is happy for them to be.

il dadaismo e il sur realismo sono contemporaneamente storicamente legati e in opposizione.
dadaism and surrealism are at once historically related and opposed to each other.

per anni si è affermato che era colpa delle donne se venivano picchiate e stuprate.
for years it was often said that women had themselves to blame if they were beaten and raped.

linee direttrici relative al finanziamento misto e all'aiuto allo sviluppo legato e parzialmente slegato
guiding principles for associated financing and tied and partially untied official development assistance

le organizzazioni legate e questi gruppi dovrebbero essere coinvolte nel sostegno all'impresa.
organisations linked to those groups should be involved to support enterprise.

- deliberare in ordine all’accettazione di eredità, legati e contributi;
- deliberating about the acceptance (or not) of inheritances, bequests and donations;

l’ ambiente sociale e l’ economia sono intimamente legati e devono guidare le nostre proposte.
i refer to decisions such as those taken in lisbon and gothenburg, which must be complied with and enforced.

"e;c'è solo un piccolo difetto, amanda. non posso toccarti come vorrei, così legato."e;
"there is one catch though, amanda. i can not touch you the way you have me bound. i wish to!"