検索ワード: messa in sicurezza (イタリア語 - 英語)

messa in sicurezza del carico
load securing

messa in sicurezza d’emergenza
implementation of safety measures in an emergency

5. l'europa messa in sicurezza?
5. europe security zone?

• messa in sicurezza di persone e beni
• ensuring the safety of people and goods

tempo di messa in sicurezza all'estinzione
flame failure response time

acquisto in sicurezza
secure checkout

lavorare in sicurezza,
working in safety,

prodotti kaba per un'efficiente messa in sicurezza di ambienti
kaba products for efficient room security

• messa in sicurezza degli spazi di svolgimento degli eventi
• area security

la messa in sicurezza dello stabilimento ecolibarna di serravalle scrivia
safety measures at the ecolibarna plant in serravalle scrivia

di messa in sicurezza della moto, e mantiene sempre in perfetta
and in addition to that, keep the webbing always

riassetto viario e messa in sicurezza della valle dell'entella
i rearrange road and putting in safety of the valley of the entella

messa in sicurezza della casa di verga - catania, 14 ottobre 2005
safety checks at giovanni verga's house - catania, 14 october 2005

dispositivi di protezione collettiva, per la messa in sicurezza di un perimetro.
for collective protection. guarding of an area.

• messa in sicurezza di luoghi dopo un'intrusione (misure conservative)
• securing premises after an intrusion (protective measures)

• messa in sicurezza delle merci nel quadro del fascicolo agente autorizzato,
• air freight safety within the context of the authorised personnel file

- per la messa in sicurezza statica, in particolare sulle parti strutturali;
- for the safety static , especially on the structural parts ;

al momento la casa storica è stata messa in sicurezza attraverso una struttura di supporto.
at the moment the historical house has been made safe through a support structure.

banca carige finanzia la messa in sicurezza di varie sezioni delle autostrade a50 e a7
original news carige bank finances the safety of various sections of the a50 and a7 motorways

quest’area viene periodicamente monitorata così come il sistema di messa in sicurezza della falda.
this area is monitored on a regular basis, as is the safety system of the aquifer.