検索ワード: migliorativo (イタリア語 - 英語)

agente migliorativo
improver

adottare un ciclo migliorativo.
use a higher performance paint cycle.

agente migliorativo della combustione
combustion improver

il relatore accetta l'emendamento in quanto migliorativo.
the rapporteur agreed that the amendment was an improvement.

le relazioni sono state modificate, ma non in senso migliorativo.
these reports have been modified, but not for the better.

gli emendamenti approvati all' unanimità hanno quindi un intento migliorativo.
the amendments, which were adopted unanimously, therefore represent an improvement. i should like to refer to just two of them.

l' emendamento 7, articolo 4, paragrafo 3, migliorativo rispetto al testo della commissione, può essere accolto.
amendment no 7, article 4(3), which improves the commission 's text, can be taken on board.

manutenzione migliorativa
perfective maintenance