Google で調べる

検索ワード: non sarà intaccata (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non sarà confermato

英語

will be not confirmed

最終更新: 2015-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Essa non sarà mai possibile.

英語

It will never be possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Il messaggio non sarà cifrato

英語

Message will not be encrypted

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Il messaggio non sarà firmato

英語

Message will not be signed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Non sarà possibile recuperare %1.

英語

It will not be possible to retrieve %1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Non sarà disegnata alcuna griglia.

英語

No Grid will be plotted.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Questo però non sarà sufficiente.

英語

But this will not suffice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Almeno non sarà venuto per nulla.

英語

He won't have come for nothing, thatÂ’s for sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

E questo non sarà lâ unico viaggio.

英語

And this is not the only voyage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Non sarà vincere il male contro il bene.

英語

Never will defeat evil against good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Ma questo non sarà non è così semplice.

英語

But this will not be not so simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

E’ chiaro: non sarà facile né scontato.

英語

One thing is clear from the outset: it won’t be easy nor can anything be taken for granted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Un Dio fuori dei portatori di Dio non sarà mai credibile.

英語

A God out of the bearers of God will never be credible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Non sarà sconfiggere la violenza contro l'arte e ragione.

英語

Never will defeat violence against art and reason.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

… entrambe le cartelle sono uguali: non sarà fatto nulla

英語

... both directories are equal: Nothing will be done.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Percorso globale dei certificati utilizzato se non sarà fornito alcun percorso assoluto

英語

Global certificates path used if no absolute path is given

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

O lui è perennemente opera di Dio, o semplicemente non sarà .

英語

Either he is perpetually a work of God, or he will simply not be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Non sarà lui a costruire il tempio, ma Salomone, suo Figlio.

英語

He will not be the one to build the temple, but Solomon, his son.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Se abiliti questa opzione, l' area di anteprima non sarà separata.

英語

Here you can see the original image panel which can help you to select the clip preview. Click and drag the mouse cursor in the red rectangle to change the clip focus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

La miniatura verrà riscalata liberamente. La proporzione di aspetto non sarà mantenuta.

英語

The thumbnail will be scaled freely. The aspect ratio will not be preserved.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK