Google で調べる

検索ワード: puã² (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

temporalitã 

英語

but that language ã £ â ¨

最終更新: 2017-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma che lingua ã£â¨

英語

but that language ã £ â ¨

最終更新: 2014-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

�⨠di amarsi un po

英語

Amarsi un po'

最終更新: 2018-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

La vuoi ricordare?à ».

英語

Do you want to remind it?à ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

NON E' LO SCRPIT ORIGINALE?????????? ÂÂ

英語

NON E' LO SCRPIT ORIGINALE?????????? ÂÂ

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Anche oggi e sempre Dio è â il Vigilanteâ .

英語

Even today and forever God is the "watching-tree".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Cinema Massimo à  29 gennaio 2010, ore 21.00

英語

Cinema Massimo – 29 January 2010, 9.00 p.m.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

à «Dio desidera la salvezza del suo popolo.

英語

à «God desires the salvation of his people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Abbiamo fatto quanto dovevamo fare"à ».

英語

So should it be with you. When you have done all you have been commanded, say, 'We are unprofitable servants; we have done what we were obliged to do"à ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

à  "Ma occorre la volontà dell'uomo:

英語

à  "But the will of man is needed:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

à «Gesù parla di un "comandamento nuovo".

英語

à «Jesus talks of a "new commandment".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

E tu, che farai per il tuo grande nome?à »".

英語

What will you do for your great name?"".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Nel rispondere, à «lo sguardo di Gesù va molto più in là.

英語

In answering, à «Jesus takes a much longer view.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

San Giovanni, nel nuovo Testamento, riassume quest'espressione in una sola parola: "Amore" (cfr 1Gv 4,8.16)à » (Omelia).

英語

In the New Testament St John sums up this sentence in a single word: "Love" (cf. I Jn 4: 8, 16)à » (Homily).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Il tema che ha guidato le catechesi â⠬â "Si aprirono loro gli occhi, lo riconobbero e lo annunziarono.

英語

The theme that guided the catechisis - "Their eyes opened, they recognized and announced him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

Prendiamo il Signore in parola! Rinnoviamo la fede in lui e mettiamo ogni nostra speranza nelle sue promesse!à » (Omelia).

英語

Let us take the Lord at his word! Let us renew our faith in him and put all our hope in his promises!à » (Homily).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Per questo rimangono sempre fondamentali le relazioni umane dirette nella trasmissione della fede!à » (Messaggio).

英語

Direct human relations always remain fundamental for the transmission of the faith!à » (Message).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

à «La famiglia, ecco il luogo dove la teologia del corpo e la teologia dell'amore si intrecciano.

英語

"The family: this is the place where the theology of the body and the theology of love are interwoven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

à «Sì, l'erba medicinale contro la morte esiste. Cristo è l'albero della vita reso nuovamente accessibile.

英語

à «Indeed, the cure for death does exist. Christ is the tree of life, once more within our reach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

Che cosa metto io al primo posto?à » (Omelia).

英語

What is my first priority?à » (Homily).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK