検索ワード: sesso degli angeli (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sesso degli angeli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

degli angeli

英語

of the angels

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

polvere degli angeli

英語

angel dust

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

calci degli angeli,

英語

kicks of the angels,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fuoco, vita degli angeli

英語

fire, life of the angels

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1. arrivo degli angeli.

英語

(1) arrival of the angels .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

(santa maria degli angeli )

英語

(santa maria degli angeli )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

numero, età e sesso degli animali,

英語

number, age, and sex of animals;

最終更新: 2015-01-25
使用頻度: 18
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sesso degli animali sottoposti a somministrazione;

英語

sex of animals dosed,

最終更新: 2016-12-20
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dopo aver assistito al suo spogliarello, non ci sarà alcun dubbio suo sesso degli angeli ! ...

英語

after attending her strip, we will have no doubt about the sex of angels !...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

procedura 1.5.1. numero e sesso degli animali

英語

procedure 1.5.1. number and sex of animals

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dopo aver assistito al suo spogliarello, non ci sarà alcun dubbio suo sesso degli angeli ! ...cliccate qui per il seguito del racconto

英語

after attending her strip, we will have no doubt about the sex of angels !...click here to read the full story

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

devo confessare che le discussioni dei giuristi in materia talvolta mi hanno ricordato le disquisizioni dell' antica bisanzio sul sesso degli angeli.

英語

i have to tell you that the discussions lawyers had in this area occasionally reminded me of disputations in ancient byzantium on the sex of angels.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per noi il trattamento paritario non è nei confronti del sesso degli angeli ma ovviamente nei confronti del consiglio e lei lo sa, signor presidente della commissione.

英語

we do not believe that equal treatment is a matter of discussing complex subtleties: it is in the hands of the council. you are aware of this, mr prodi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vari parlamentari hanno citato gli angeli stamani- che si tratti del sesso degli angeli o di quanti angeli possono danzare sulla punta di uno spillo.

英語

various members have referred to angels this morning- either to the sex of angels or to how many could dance on the head of a pin.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in questo caso l' interrogativo sul sesso degli angeli ha trovato risposta: nella fattispecie l' angelo parlamentare era di sesso maschile: l' onorevole karl von wogau.

英語

this instance has provided an answer to the question as to what sex an angel is; here the parliamentary angel was a male one in the person of karl von wogau.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

signor presidente, il ricorso indebito all' asilo è un problema molto grave nell' unione europea e sarebbe quindi fuori luogo continuare a discutere all' infinito del sesso degli angeli.

英語

mr president, the large-scale misuse of asylum is a very serious problem in the european union, and it would therefore be misplaced to discuss ad infinitum the gender of angels.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,719,331,941 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK