検索ワード: sotto la supervisione di (イタリア語 - 英語)

ehouse 1 sotto la supervisione di commmanager
ehouse 1 under the supervision of commmanager

e tutto sotto la supervisione di un solo tecnico.
and all supervised by just one technician.

usare solo sotto la supervisione di un medico veterinario
for use only under the supervision of a veterinary surgeon.

utilizzare solo sotto la supervisione di un medico veterinario.
for use only under the supervision of a veterinary surgeon.

conservare sotto la supervisione di un optometrista ottico qualificato.
store supervised by a qualified optician optometrist.

ameluz è somministrato esclusivamente sotto la supervisione di professionisti sanitari.
ameluz is only administered under the supervision of health care professionals.

migliaia di operai, sotto la supervisione di molti ingegneri, stanno
thousands of workers, supervised by a number of engineers, are labouring day-in and day-out for this purpose.

firazyr deve essere utilizzato sotto la supervisione di un professionista sanitario.
firazyr is intended for use under the guidance of a healthcare professional.

la conservazione avviene sotto la supervisione di specialisti presso l’ospedale.
storage is supervised by the specialists at the hospital.

i nostri team, sotto la supervisione di professionisti del commercio, offrire soluzioni:
our teams, supervised by the trade professionals, offer solutions:

yondelis deve essere somministrato sotto la supervisione di un medico esperto di chemioterapia.
yondelis must be administered under the supervision of a physician experienced in the use of chemotherapy.

il trattamento con mircera deve essere iniziato sotto la supervisione di un operatore sanitario.
treatment with mircera must be started under the supervision of a healthcare professional.

scuola di tennis per bambini e adulti sotto la supervisione di un istruttore certificato;
tennis school for children and adults under the supervision of a certified trainer;

thyrogen va usato sotto la supervisione di un medico esperto nel carcinoma della tiroide.
the use of thyrogen should be supervised by a doctor with expertise in thyroid cancer.

- l’ isotretinoina deve essere prescritta soltanto da o sotto la supervisione di medici esperti
- isotretinoin should only be prescribed by or under the supervision of physicians with expertise in

yondelis viene somministrato sotto la supervisione di un medico esperto nell’uso della chemioterapia.
yondelis is given to you under the supervision of a physician experienced in the use of chemotherapy.

abbiamo un'interessante passeggiata fuori dal sentiero battuto, sotto la supervisione di una guida.
we have an interesting walk off the beaten path, under the supervision of a guide.

halaven deve essere somministrato sotto la supervisione di un medico esperto nell’uso di medicinali antitumorali.
halaven treatment should be given under the supervision of a doctor experienced in the use of cancer medicines.

avastin deve essere somministrato sotto la supervisione di un medico esperto nell’impiego di medicinali antineoplastici.
avastin must be administered under the supervision of a physician experienced in the use of antineoplastic medicinal products.

ehouse native controllori di automazione dovrebbero lavorare sotto la supervisione di applicazione produttore ” ehouse . exe ” .
native ehouse automation controllers should work under the supervision of producer application “ehouse.exe”.