検索ワード: spero di rivederti prima che tu parta (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

spero di rivederti presto,

英語

i hope to see you again,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di rivederti presto.

英語

hope to see again soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di rivederti presto!

英語

hope to see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

spero di rivederti quest'anno

英語

最終更新: 2021-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero di rivederti presto, ana!

英語

i hope to see you again soon, ana!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io spero di farlo prima che mi scada il contratto.

英語

i always want to win and i want to do that before my contract expires.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie ernesto. spero di rivederti presto.

英語

thank you again ernesto, see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarò morto prima che tu legga

英語

i'll be dead before you've read

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima che tu mi voglia soccorrire,

英語

that you, at such times seeing me, never shall,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima che tu parta, ci metteremo d accordo per consegnarti a mano il biglietto.

英語

it will be in our hands to make all the arrangements to place the winning ticket in your hands before you depart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di prendersi cura di voi stessi e felceto. spero di rivederti prima di troppo lungo.

英語

hope to see you again before too long.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prima che tu a queste nozze ceni, 135

英語

before you join this wedding feast, shall sit 135

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti auguro tutto il meglio e spero di rivederti presto!

英語

i wish you all the best and hope to see you again!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È un mezzo di trasporto comodo e conveniente che può essere prenotato in anticipo, prima che tu parta.

英語

it is a comfortable and convenient means of transport that can be pre-booked in advance of your journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È stato un piacere ospitarti e spero di rivederti presto!

英語

my pleasure hosting you and hope to see you again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non m'importava, prima che tu fossi qui

英語

i didn't care, before you were here

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e poi prima che tu te ne accorga le erbacce sono

英語

and then before you know the weeds are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche se non tornerei mai prima che tu sia libero

英語

though i never would return 'til you are free

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie devora. È stato un piacere ospitarti e spero di rivederti presto!

英語

thanks, devora . my pleasure hosting you and hope to see you again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qui troverai alcuni consigli utili che ti aiuteranno a capire tutto ciò di cui hai bisogno sul visto prima che tu parta per la tua vacanza studio

英語

visa - travel insurance here are some resources to help you learn everything you need about your visa before you go on your learning vacation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK