検索ワード: un coltello (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

un coltello

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

cade un coltello.

英語

a knife falls

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma ho un coltello.

英語

ma ho un coltello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fronte di un coltello

英語

front face

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

un coltello indispensabile in cucina.

英語

it is the most essential of all knives used in the kitchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sovrabisellare il dorso di un coltello

英語

jointing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

una menzogna che ferisce come un coltello.

英語

a lie that cuts like a knife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche suo figlio ha ricevuto un coltello

英語

his son too received a knife

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

schiacciare anche l'aglio con un coltello.

英語

crush the garlic cloves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

essa non è un coltello anatomico, è un'arme.

英語

it is not a lancet, it is a weapon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il nuovo zt 0561 è un coltello assolutamente stupefacente.

英語

based on rick's crave-worthy xm-18, the new zt 0561 is one completely amazing knife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mettiti un coltello alla gola, se hai molto appetito.

英語

put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

passare il dorso di un coltello sopra il cucchiaio

英語

pass the flat back of a knife over the top of the spoon

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

taglia la pasta sfoglia in eccesso con un coltello.

英語

press down the edges with your thumb before trimming excess with a knife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e mettiti un coltello alla gola, se hai molto appetito.

英語

and put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- eliminate la pelle del salmone con un coltello affilato.

英語

- remove every skin from salmon and dice it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- arroventate sulla fiamma un coltello affilato e a punta.

英語

- red-hot the tip of a knife.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

23:2 mettiti un coltello alla gola, se hai molto appetito.

英語

2 and put a knife to your throat if you are a man of great appetite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora ci ha dato un coltello; eccolo! vedi com'è affilato?

英語

she has given us a knife: here it is, see it is very sharp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"c'era una mano, in quella oscurità, e stringeva un coltello."

英語

"c'era una mano, in quella oscurità, e stringeva un coltello."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,724,221,192 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK