Google で調べる

検索ワード: cina (インドネシア語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ハンガリー語

情報

インドネシア語

Cina

ハンガリー語

Kína

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

Cina tradisional

ハンガリー語

Hagyományos kínai

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Cina sederhana

ハンガリー語

Egyszerűsített kínai

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Masalah Polusi di Cina

ハンガリー語

A kínai környezetszennyezés következményei

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Kepulan asap tebal mewabah di daerah metropolitan Cina.

ハンガリー語

A sűrű szmog rendszeresen lep el számos kínai nagyvárost.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Kalimat ini menjadi suatu istilah ironi dalam berinternet di Cina.

ハンガリー語

A kifejezés ironikus mémmé vált a kínai interneten.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Meskipun ada penyensoran, spekulasi mengenai keberadaanya tersebar di mikroblog Cina.

ハンガリー語

A cenzúra ellenére a hollétével kapcsolatos találgatások terjednek el a kínai mikroblogokban .

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Apakah Pemerintah Cina benar-benar ingin menyembunyikan kisah Bo Xilai?

ハンガリー語

A kínai kormány valóban el akarta volna titkolni Bo Xilai történetet?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Pengguna 550 juta micro-blog Cina telah menjadi saksi penipuan informasi publik.

ハンガリー語

Kína 550 millió mikroblog felhasználója volt tanúja a zavaros tájékoztatási trükköknek.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Kurang jelasnya politik Cina membuat mustahil menjawab pertanyaan ini, namun mereka layak dipikirkan.

ハンガリー語

A kínai politika átláthatatlansága lehetetlenné teszi ezeknek a kérdéseknek a megválaszolását, de néhány gondolatot megérnek.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Hubungan gelap Bo Xilai merupakan contoh baik dari peran yang menggangu yang media sosial mainkan kini di Cina.

ハンガリー語

De Bo Xilai ügye jó példája annak a bomlasztó szerepnek is, melyet a közösségi média Kínában betölt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Mari ringkas bagaimana media sosial Cina memainkan peranan besar dengan terlihat memaksa pengungkapan dan menantang pemerintah dalam mengendalikan informasi.

ハンガリー語

Foglaljuk össze, hogy a kínai közösségi média hogyan játszott főszerepet abban, hogy kikényszerítse a történet nyilvánosság elé kerülését és megkérdőjelezze a kormány információkontrollját!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Cina: Dalam Saga Bo Xilai, Apakah Media Sosial Membangkang Terhadap Pemerintah?

ハンガリー語

Kína: A közösségi média próbára tette a kormányt?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Obsesi Cina dalam mendorong pertumbuhan ekonominya dalam satu dekade terakhir telah menghantar negara itu pada jalan tol kerusakan lingkungan.

ハンガリー語

Az évtizedek óta erőltetett kínai gazdasági növekedésért hatalmas árat fizetett az ország környezete.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Apakah saluran media sosial Cina benar-benar menantang pemerintah dalam hal mengendalikan informasi?

ハンガリー語

Vajon a kínai közösségi média valóban próbára teszi a kormány információellenőrzését?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Sumber Polusi Udara di Cina: Peta Real-time Indeks Kualitas Udara Peta Polusi Institut Urusan Publik dan Lingkungan Hidup

ハンガリー語

Források Air Pollution in China: Real-time Air Quality Index Visual Map Institute of Public and Environmental Affairs Pollution Maps

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Kini, dengan sepuluh juta penduduk Cina pengguna pengguna aktif Sina Weibo, gosip politik rendahan mungkin sudah diperkuat dan didengarkan sebelum polisi internet bertindak.

ハンガリー語

Ma a Sina Weibo több tízmillió aktív kínai felhasználója mellett egy elsuttogott politikai pletyka hangja is megsokszorozódik és emberek ezrei hallják meg, mielőtt az internetrendőrség közbeléphetne.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Tujuh dari kota paling tercemar dunia sekarang sudah nenyertakan Cina di dalamnya menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO).

ハンガリー語

A világ tíz legszennyezettebb városa közül jelenleg hét kínai WHO jelentése szerint.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Pertarungan politik, pembunuhan, korupsi, spionase dan konflik diplomatik - jatuhnya Bo Xilai dari posisi elit Partai Komunis Cina (PKC) telah mengubah banyak aspek.

ハンガリー語

Politikai küzdelem, gyilkosság, korrupció, kémkedés és diplomáciai konfliktus: Bo Xilai kibukása a Kínai Kommunista Párt (KKP) elitjéből egy eléggé összetett történetnek bizonyult.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

インドネシア語

Pemerintah Cina menegaskan Wang telah memasuki konsulat AS dalam sebuah pos di Sina Weibo bahwa netizen dengan cepat me-re-tweet.

ハンガリー語

A kínai kormány egy Sina Weibo posztban megerősíti, hogy Wang bement az USA konzulátusára, mely információt a netezők sietve reposztoltak.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK