Google で調べる

検索ワード: menginap (インドネシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

Dia menginap di hotel beberapa hari.

英語

She stayed at the hotel for several days.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kita menginap di sebuah villa yang berlokasi di dekat kebun teh

英語

the holidays have arrived

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

satu tahun lalu, aku dan keluargaku berlibur ke malang. Kami menginap di hotel purnama

英語

simple past tense

最終更新: 2014-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Hari terakhir kami pergi untuk membeli oleh-oleh dan mengunjungi trans studio mall di sebelah tempat kami menginap

英語

We stayed at the Trans Luxury Hotel

最終更新: 2020-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Setelah sampai, kami berhenti di salah satu hotel untuk tempat menginap. Aku tidak punya tujuan pasti untuk tempat tempat yang akan ku kunjungi

英語

Upon arrival, we stopped at one of the hotels for a place to stay. I did not have a definite destination for where I would go

最終更新: 2018-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Beberapa hari setelah kelulusan, saya dan beberapa teman saya liburan ke Pulau Maratua. kami pergi ke pulau maratua menggunakan transportasi air, speedboat. Disana kami menginap dirumah salah satu keluarga teman kami, sekitar seminggu

英語

A few days after graduation, me and some of my friends went on a vacation to Maratua Island. we went to maratua island using water transportation, speedboat. There we stayed at the home of one of our friends' families for about a week

最終更新: 2019-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Kemudian orang-orang Gibea datang pada waktu malam untuk mencari saya. Mereka mengepung rumah tempat saya menginap dengan maksud untuk membunuh saya, tetapi kemudian mereka memperkosa selir saya sampai mati

英語

And the men of Gibeah rose against me, and beset the house round about upon me by night, and thought to have slain me: and my concubine have they forced, that she is dead.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Pertemuan pertama kami pada tahun 2018 di malang, saat itu nadin sedang menyanyi di salah satu acara yang di selenggarakan oleh universitas brawijaya. Saya berangkat menuju malang sore hari, dan tiba di malang malam hari, perjalanan ke malang saya tempuh 4 jam dengan mengendarai kereta, sesampainya di malang saya menginap di rumah tante saya,

英語

That is to meet nadin amizah

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

saya berpergian bersama teman teman 1 angakatan pergi ke Yogyakarta.Disana kami menginap 3 hari 2 malam.kami berpegiatan menangkap ikan,menanam padi,membajak sawah,dan mandi di parit.1 rumah itu berisikan 5 anak dan rumahku dekat kuburan. saat kami pulang dari kegiatan membuat keris dari daun.kami pulang bareng bareng karna takut dan itu pun pulang malam.

英語

最終更新: 2021-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

waktu itu aku pergi berlibur dengan saudara perempuan, om dan kakak sepupu ku. kita pergi berlibur ke majalengka, selama di perjalanan ke majalengka sangan menyenangkan kita berangkat malam hari dan aku duduk di belakang bersama saudara perempuan ku, selama di perjalanan kita bercerita dan makan tidak lama dari itu kita berdua tertidur. ternyata sudah sampai di majalengka dan kami di bangunkan oleh om kami untuk turun dan menuju rumah untuk tidur, kami menginap di rumah saudara kami. malam itu k

英語

at that time i went on vacation with my sister, uncle and my cousin's brother. We go on vacation to Majalengka, while on the way to Majalengka it is very pleasant we leave at night and I sit in the back with my sister, during the trip we tell stories and eat not long after that we both fall asleep. it turned out that we had arrived at Majalengka and we were awakened by our uncle to go down and go to the house to sleep, we stayed at our brother's house. that night we fell asleep soundly Tomorrow morning we plan to go up to the foot of Mount Ceremei. We went using a gypsy car while on our way to see the view from the top of this mountain, many farmers were planting plants, even when we got to the top we were caught in very heavy rain, it was fun. When we wanted to get out of the mountain we had to pass through the wilderness on the mountain, because after the rain our car rolled because it was slippery, I was afraid, but my cousin said "don't panic this often happens, don't be afraid" I tried to be normal. alone and have no fear. We also came out of the wilderness, during the trip home we met a roadside stall and decided to eat first for dinner, after we had dinner we continued our journey home. When I got home I was told to take a shower using warm water because it was late, after taking a shower my sister and I slept. tomorrow is the day of our return to Jakarta, huh I feel like lingering here but the school day is waiting for us. We also said goodbye to our brothers in Majalengka to go home. during this trip we sang with great joy, it was very pleasant, it was not an emotion that quickly passed when we arrived in Jakarta, it was already evening. I also brought all my stuff to go home, I said goodbye to my sister, my uncle, and my cousin. It's a very nice holiday this year.

最終更新: 2021-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

Tahun lalu, aku ayah ibu kaka dan adik pergi ke Jogjakarta untuk mengunjungi saudara di sana dan berlibur. Kami sekeluarga berangkat dan Bandung cukup pagi dan mengabiskan waktu seharian untuk sampai di jogjakartaa Sesampainya di jogjakarta, kami sempat kebingungan mencari alamat saudara kami. Karena hanya satu tahun sekali kami mengunjunginya, dan akhirnya kita sampai di tempat tujuan walaupun menghabiskan cukup banyak waktu mencari alamat. Aku dan keluarga memutuskan untuk menginap malam itu d

英語

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

最終更新: 2021-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Tahun lalu, aku dan keluargaku pergi ke Jogjakarta untuk bertemu saudara dan berlibur. Sesampainya di jogjakarta, kami sempat kebingungan mencari alamat saudara kami. Karena hanya satu tahun sekali kami mengunjunginya, dan akhirnya kita sampai di tempat tujuan walaupun menghabiskan cukup banyak waktu mencari alamat. Aku dan keluarga memutuskan untuk menginap malam itu dan berlibur dipagi harinya. Keesokan harinya pada pukul lima pagi kita bersiap siap untuk berlibur, tidak lupa sarapan pagi agar

英語

Last year, my family and I went to Jogjakarta to meet relatives and take a vacation. Arriving in Jogjakarta, we were confused to find our brother's address. Because only once a year we visited it, and finally we got to the destination despite spending quite a lot of time looking for an address. My family and I decided to stay the night and take a vacation in the morning. The next day at five in the morning we are ready for vacation, not forgetting breakfast so that

最終更新: 2021-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Kita besorak memeriahkannya. Kemudian lilin ditiup dan kue dipotong, lalu kita semuanya memakan kue bersama sama dengan bahagia. Dan pada malam itu kita memutuskan untuk menginap bersama sama di rumah Resti. Sampai pagi tiba, kita pulang ke rumah masing masing.

英語

We cheered to celebrate it. Then the candle is blown out and the cake is cut, then we all happily eat the cake together. And that night we decided to stay together at Resti's house. Until morning comes, we go back to our respective homes.

最終更新: 2021-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Tiga tahun lalu saya pernah ke tempat wisata yang paling saya sukai. Saya pergi ke sebuah pantai di daerah Malang Selatan. Pantai itu bernama pantai Nganteb. Saya dari dulu memang suka berwisata terutama berwisata ke pantai. Menjadi salah satu hobi saya untuk menjelajah berbagai pantai di indonesia. Saya waktu itu pergi bersama keluarga saya. Saya menginap di sebuah hotel di dekat pantai tersebut. Waktu pagi akan datang kami bisa melihat indahnya pemandang pantai saat matahari akan muncul di bumi

英語

Three years ago I had been to the tourist spot I liked the most. I went to a beach in the area of South Malang. The beach is called Nganteb beach. I've always liked traveling, especially traveling to the beach. It has become one of my hobbies to explore various beaches in Indonesia. I was going with my family at that time. I stayed at a hotel near the beach. When morning will come we can see the beautiful viewers of the beach when the sun will appear on the ground

最終更新: 2020-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Saya dan teman teman menginap disana. Siang hari tanggal 31 Desember saya dan teman teman bersiap siap untuk berangkat. Kami berkumpul di salah satu rumah teman kami. Sore harinya kami berangkat ke Gunungkidul. Kami bersepeda motor. Pada waktu itu dari Boyolali hujan deras. Itupun tidak menghalangi perjalanan kami.

英語

My friends and I stayed there. At noon December 31st my friends and I got ready to go.

最終更新: 2020-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Studi tersebut, yang diberi nama COLCORONA, merekrut 6000 orang dewasa berusia 40 tahun dan lebih tua yang didiagnosis menderita COVID-19 dan mengalami gejala ringan sehingga tidak memerlukan rawat inap.

英語

The study, named COLCORONA, is recruiting 6000 adults aged 40 and over who were diagnosed with COVID-19 and experience mild symptoms not requiring hospitalization.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Jenis dukungan pernapasan untuk orang yang mengalami gagal napas terkait COVID-19 sedang aktif diteliti untuk orang yang dirawat inap, dan ada bukti bahwa intubasi dapat dihindari dengan kanula nasal aliran tinggi atau tekanan salur udara bipositif.

英語

The type of respiratory support for individuals with COVID-19 related respiratory failure is being actively studied for people in hospital, with some evidence that intubation can be avoided with a high flow nasal cannula or bi-level positive airway pressure.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Sekitar 80% infeksi mengakibatkan gejala ringan, sedangkan sisanya dapat mengakibatkan rawat inap.

英語

About 80% of infections result in mild symptoms, while the remaining may result in hospitalization.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Misalnya, pada akhir Februari, seorang dokter Italia yang sedang berlibur di Costa Adeje (Kepulauan Canary) didiagnosis menderita COVID-19, dan akibatnya, semua tamu di hotel tempat ia menginap dikarantina.

英語

For example, in late February an Italian doctor on vacation in Costa Adeje (Canary Islands) was diagnosed with COVID-19, and as a result all the guests in the hotel he stayed at were quarantined.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Menurut laporan yang sama, waktu median antara awitan gejala dan kematian adalah sepuluh hari, dengan lima hari dihabiskan dalam rawat inap.

英語

According to the same report, the median time between onset of symptoms and death was ten days, with five being spent hospitalised.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK