Google で調べる

検索ワード: puji syukur saya panjatkan kehadirat allah swt (インドネシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

segala puji syukur kehadirat allah swt

英語

all thanks be to the presence of Allah swt

最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Puji syukur saya panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa

英語

Because of his love and grace I was able to go on a field trip

最終更新: 2020-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Puji syukur kehadirat Allah SWT dzat maha pemberi anugerah, shalawat dan salam senantiasa terhaturkan kepada Nabi Muhammad SAW insan sempurna contoh baik untuk seluruh umatnya.Selanjutnya penulis menyampaikan terima kasih kepada semua pihak yang telah berperan dalam menyelesaikan laporan pengabdian PKM BR, terutama kepada: Rektor Institut Agama Islam Al Falah As Sunniyyah (INAIFAS) Kencong Jember terimakasih banyak atas kebijaksanaan dan dorongannya. Dosen pembimbing, Bapak Fina Ainul Kafi,M.pd

英語

Gratitude for the presence of Allah SWT, the very giver of gifts, prayers and greetings are always sent to the Prophet Muhammad SAW, a perfect example for all his followers. Furthermore, the author would like to thank all those who have played a role in completing the PKM BR service report, especially to: Rector of the Institute Islam Al Falah As Sunniyyah (INAIFAS) Kencong Jember thank you very much for your wisdom and encouragement. Supervisor, Mr. Fina Ainul Kafi, M.pd

最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Puji syukur penuh panjatkan ke hadirat Allah Yang Maha Kuasa, karena atas petunjuk dan rahmat Hidayah Nya penulis dapat menyelesaikan laporan pelaksanaan Praktik Kerja Lapangan (PKL) ini sesuai dengan waktu yang di tentukan. Laporan ini disusun berdasarkan pengalaman dan ilmu yang penulis peroleh selama pelaksanaan PKL. Laporan ini dibuat dalam rangka memenuhi persyaratan ujian sidang verifikasi Praktik Kerja Lapangan (PKL) sebagai bahan pertanggung jawaban atas kegiatan PKL. Pe

英語

Praise the full gratitude to the presence of Almighty God, because the guidance and grace of His guidance the author can complete the report on the implementation of the Field Work Practices (PKL) in accordance with the time specified. This report is based on the experience and knowledge that the author gained during the implementation of street vendors. This report was prepared in order to meet the requirements of the Field Work Practice Verification Exam (PKL) as material for accountability for PKL activities. Pe

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Yang saya hormati dan semoga Allah muliakan Pimpinan Pondok Pesantren Nurul Huda, Dewan guru yang terhormat, Para saudara-saudaraku yang saya cintai. Pertama-tama marilah kita panjatkan puji dan syukur ke hadirat Allah swt. yang telah memberikan rahmat dan hidayah-Nya kepada kita sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini. Shalawat beriring salam mari kita curah limpahkan ke jungjunan alam Nabi Muhammad saw. yang telah mengeluarkan manusia dari kebodohan menuju ilmu pengetahuan. Tidak lupa saya ucapkan terima kasih kepada Mc yang telah memberikan waktunya untuk menyampaikan pidato dihadapan kalian semua dengan judul:”Konsep islam tentang Persaudaraan” Allah swt. telah berfirman dalam Al-Qur’an: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوْبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوْا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاكُمْ…الأية Artinya: “Hai manusia sesungguhnya kami telah menciptakan kamu dari jenis laki-laki dan perempuan kemudian kami jadikan kamu bersuku-suku dan berbangsa-bangsa supaya kamu saling mengenal, sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu di sisi Allah yaitu orang yang paling bertaqwa”. Dalam ayat ini disebutkan ajaran-ajaran islam diantara bahwa islam tidak menyukai/benci terhadap adanya diskriminasi jenis kelamin, pangkat, warna kulit dan kedudukan. Dan sungguh telah kami muliakan anak keturunan Nabi Adam, demikianlah Nabi kita Muhammad saw telah menegaskan tentang persamaan dan persatuan diantara manusia. Di samping itu, nabi menegaskan mengenai pentingnya untuk mewujudkan hak-hak tetangga tanpa memandang agama dan faktor-faktor yang lainnya, bahkan ada hadits lain yang menganjurkan kepada kita untuk bergaul dengan tetangga secara baik dan ini mencakup tetangga yang non-muslim. Ajaran islam ini bukanlah hanya omong kosong belaka, akan tetapi perlu realisasi dan aplikasinya. Tidak diragukan lagi bahwa Nabi berdagang dengan orang-orang kafir yang menentangnya di Mekkah secara baik. Demikian juga Nabi memelihara pertemanan yang baik dengan orang-orang yahudi di Madinah Al-Munawwarah walaupun mereka menentang akan kerasulannya. Nabi mengunjungi rumah-rumah mereka dan bekerja sama dengan mereka dalam suka dan duka, disamping itu nabi mengadakan transaksi perdagangan dengan sebagian mereka. Kami akan berikan kamu contoh cerita yang terkenal tentang sayyidina umar dan orang tua yang buta. Pada suatu hari sayyidina umar melihat orang tua yang buta di depan rumahnya sedang mengemis minta-minta kemudian mengetuk pintu dengan pelan-pelan. Beliau bertanya: siapa kamu? Orang tua buta itu menjawab saya orang yahudi yang fakir sudah tua renta, dan saya harus membayar upeti. Kemudian umar membawanya ke rumah dan memberinya segala kebutuhannya untuk dapat memenuhi keperluannya sehari-hari seperti orang lain yang hidup dan membayar upeti kepada baitul mal karena hidup di Negara islam. Ringkasnya, bahwa islam memandang kemanusian sebagai persaudaraan yang besar. Dibawah persaudaraan ini semua manusia setara dan mempunyai hak yang sama dalam kehormatan dan kemulian sebagaimana hak mereka dalam pergaulan yang baik dan kesempatan yang sama. Islam menghormati keaneka ragaman warna kulit, bahasa dan ras bahkan dalam keyakinan. Atas dasar persaudaraan maka semua manusia di dunia merupakan satu anggota keluarga yaitu umat islam, oleh karena itu, umat islam diikat oleh ikatan jenis dan kepentingan yang umum. Sebalikanya islam benci terhadap segala usaha dalam mempecah-belahkan suatu ikatan/persatuan menjadi kelompok-kelompok baik dalam keyakinan ataupun golongan. Karena waktu yang diberikan kepada saya hanya sebentar maka saya tutup pidato saya ini dengan harapan mudah-mudahan kita selalu menjaga persaudaran baik sesama umat islam maupun dengan non-islam. Terakhir, saya mohon maaf atas segala kekurangan dan kesalahan.

英語

speech in Arabic about teens

最終更新: 2015-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Assalamualaikum Wr.Wb Yth. Bapak/Ibu Guru yang kami hormati Serta teman-temanku semua yang saya cintai Pertama-tama marilah kita panjatkan puji dan syukur kita ke hadirat Allah SWT karena berkah dan karuniaNYA sehingga kita semua dapat berkumpul bersama di tempat ini dalam keadaan sehat wal’afiat. Bapak/Ibu guru dan teman-teman yang saya cintai. Sebelum saya memulai pidato ini, saya akan mengingatkan tentang slogan-slogan yang menempel di hampir setiap koridor sekolah kita, diantaranya “bersih pangkal sehat”, “kebersihan adalah sebagian dari iman”, “jagalah kebersihan”. Tapi apakah slogan-slogan tersebut telah menggugah kita untuk mengamalkannya? Seringkali kita melihat murid-murid yang membuang sampah sembarangan, baik itu berupa kertas-kertas bekas maupun bungkus-bungkus bekas makanan jajanan mereka… Tentu kita sebagai warga sekolah tidak mau melihat sampah tersebut berserakan dimana-mana. Sampah tadi juga dapat mencemari lingkungan sekolah kita, baik di dalam kelas maupun diluar kelas, selain itu kotornya lingkungan sekolah juga dapat menjadikan suasana belajar kita menjadi tidak nyaman. Bapak/Ibu guru dan teman-teman yang saya cintai. Demi tercapainya lingkungan yang bersih dan nyaman di tempat kita belajar, perlu sekali dilakukan tindakan yang bersifat mengajak kesadaran kepada setiap siswa untuk menjaga kebersihan yang bersifat mengatasi masalah di atas. Agar tindakan tersebut menjadi contoh kepada siswa-siswa yang masih belum sadar tentang betapa pentingnya kebersihan di lingkungan sekolah. Dengan tindakan-tindakan tersebut diharapkan para pendidik mampu menyadarkan siswa untuk menjaga kebersihan di lingkungan sekolahnya Bapak/Ibu guru dan teman-teman yang saya cintai. Janganlah slogan-slogan yang tadi saya contohkan tersebut tidak kita pedulikan seperti hiasan belaka tanpa kita laksanakan, contohnya masih banyak siswa yang membuang sampah sembarangan, merobek-robek kertas di kelas, kalau buang air kecil tidak disiram dan menimbulkan bau yang tidak sedap, selain itu juga masih ada lagi contoh-contoh lain yang mencerminkan siswa tidak menyadari betapa pentingnya menjaga kebersihan lingkungan di sekolah mereka. Bapak/Ibu guru dan teman-teman yang saya cintai. Kita tidak maukan sekolah kita menjadi kotor,kumuh dan penuh dengan sampah. Sampah-sampah tadi juga dapat mencemari lingkungan baik di dalam kelas maupun di luar kelas, selain itu juga dapat menyebabkan suasana belajar kita tidak nyaman akhirnya kita tidak konsentrasi dengan pelajaran yang diberikan bapak/ibu guru. Bapak/Ibu guru dan teman-teman yang saya cintai. Saya berharap dengan adanya tindakan-tindakan tersebut, diharapkan mampu menyadarkan para siswa untuk menjaga kebersihan lingkungan sekolahnya. Kebersihan berpengaruh besar terhadap kesehatan maka dari itu kebersihan perlu dijaga oleh kita dan untuk kita juga. Sebagai penutup saya ingin mengajak semua teman-teman untuk saling bahu membahu menjaga lingkungan sekolah yang kita cintai ini agar menjadi sebuah sarana belajar yang kondusif dan nyaman dengan mengawalinya dari kebersihan…. Demikian pidato dari saya ini, kurang lebihnya saya mohon maaf… Silahkan mengeditnya kembali menjadi sebuah pidato yang lebih baik lagi sesuai dengan kebutuhan kalian. Wassalamu’alaikum Wr.Wb.

英語

mula wantag

最終更新: 2014-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

Selamat pagi dan salam sejahtera kepada kalian semua Kepada bapak ibu guru SMA ……….yang saya hormati Kepada dewan juri yang saya hormati Dan kepada teman – teman semua yang berbahagia Alhamdulillah ,pada kesempatan yang baik ini kami masih bisa berkumpul dan merasa berbesar hati seraya memanjatkan rasa puji syukur ke hadirat allah SWT ,dengan limpahan rahmat dan inayah-Nya .diberikan kepada kita semua sehingga kita dapat berkumpul dan menghadiri undangan kami dalam rangka khitanan anak kami yang pertama. Kami sekeluarga merasa bahagia , atas doa restu dari bapak ibu dan saudara – saudara ,dan anak kami yang baru di khitani semoga menjadi anak yang saleh , beriman dan bertaqwa kepada allah SWT ,bisa berbakti kepada kedua orang tua ,sesama, bangsa dan Negara serta bisa berguna bagi agamanya. Amin Semikian yang bisa kami sampaikan adapun kurang lebihnya kami mohon maaf yang sebesar –besarnya .

英語

Indonesian translation google english

最終更新: 2013-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK