検索ワード: goleuadau (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

goleuadau

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

diffodd goleuadau

英語

turn off lights

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

goleuadau led led led led led

英語

the lights is under by the seedling

最終更新: 2024-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

gellid caniatáu goleuadau stryd

英語

street lighting would be permissible

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwelaf fod y goleuadau ymlaen eto

英語

i see that the lights have come back on

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

twmpath hyblyg iawn yn cyfuno goleuadau tawel a llewyrchog

英語

highly flexible bump combining diffuse and specular lightings

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae unrhyw swn yn boenus ac mae goleuadau llachar yn brifo eu llygaid

英語

any noise is painful and bright lights hurt their eyes

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae'r goleuadau traffig yn ofnadwy o araf o gwmpas y safle hwn

英語

the traffic lights around this site are painfully slow

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae gan yr heddlu hefyd farn glir ac amlwg ar fanteision goleuadau stryd mewn perthynas â throseddu

英語

the police also have clear and obvious views on the benefits of street lighting with regard to crime

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae ganddynt gystadleuaeth ar gyfer yr ardd orau ac ar gyfer y goleuadau nadolig gorau sydd wedi dod yn boblogaidd mewn sawl tref

英語

they have a best garden competition and a best christmas lights competition , which has become a feature in many towns

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gwelwn yn aml ar ein cyfrifiaduron bod goleuadau traffig dros dro yn nhrawsfynydd neu lle bynnag a diolchwn i peter law am y wybodaeth

英語

we often see on our computers that there are temporary traffic lights at trawsfynydd or wherever and we thank peter law for that information

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddai goleuadau da a theledu cylch cyfyng yn rhai o'r meysydd parcio hynny yn ffordd ddefnyddiol o atal troseddau

英語

good lighting and cctv in some of those car parks would be an useful crime deterrent

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

credaf y byddai gwell goleuadau stryd yn hybu cynlluniau teledu cylch cyfyng sydd eisoes ar waith mewn cymunedau fel ystâd holway yn fy etholaeth i , sef delyn

英語

i believe improved street lighting would benefit existing cctv schemes in communities such as the holway estate in my constituency of delyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

alun pugh : nid oes gennyf unrhyw gyfrifoldeb dros y goleuadau traffig ym mae caerdydd , ond weithiau byddaf mor rhwystredig â chithau wrth geisio mynd o gwmpas

英語

alun pugh : i have no responsibility for the traffic lighting in cardiff bay , but occasionally i get as frustrated as you do when trying to get around

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

caiff rigiau goleuadau dros dro eu gosod , ac yr ydym wedi cytuno i bennu terfynau cyflymder , a chodi arwyddion dros dro i rybuddio modurwyr fod cerddwyr yn debygol o fod yn yr ardal

英語

temporary lighting rigs will be established , and we have agreed to impose speed limits and erect temporary signage to warn motorists of the fact that pedestrians are likely to be in the area

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gobeithiaf y bydd y llywodraeth yn cymryd sylw o gyfraniad y grwpiau gwarchod cymdogol o ran nodi anghenion lleol ac ymarferol , fel goleuadau strydoedd , ac o ran cydgysylltu â'r heddlu

英語

i hope that the government will take note of the contribution of neighbourhood watch groups in identifying local and practical needs , such as street lighting , and in police liaison

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

byddwn bob amser yn gweld pobl yn cael ei denu gan brifysgolion yn y dinasoedd mawr a'r goleuadau llachar ac yn y blaen , ond fel arfer yr ydych yn eu cael yn ôl pan fyddant yn 25 oed a hyn

英語

there will always be people who drift off to university in big cities and like the bright lights and so on , but you usually get them back from the age of 25 and above

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae cynlluniau partneriaeth ystadau hefyd yn mynd rhagddynt , ac maent yn gwneud gwelliannau sylweddol , gan gynnwys darparu waliau a rheiliau er mwyn darparu lle amddiffynadwy , a diogelwch mewn blociau o fflatiau drwy gyfrwng goleuadau a theledu cylch cyfyng

英語

estate partnership schemes are also underway , and are making significant improvements , including providing walls and railings to provide defensible space , and security at blocks of flats through lighting and closed circuit television

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

er yr ymddengys mai mesurau bach yw diffodd goleuadau neu ddim ond rhoi'r dŵr sydd ei angen ar y pryd yn y tegell , rhaid rhoi blaenoriaeth iddyn ; mae llawer o bobl nad ydynt yn gwneud hynny ar hyn o bryd

英語

turning off lights or only filling the kettle with enough water for immediate use might seem to be small measures , but they must be high on the priority lis ; they are not currently for many people

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn 1933 , gwelodd ddyfodiad y goleuadau stryd awtomatig ac , yn ddiweddar , gwelodd y blychau llwyd enwog gyda'r camerâu , i recordio ein hynt ar y strydoedd , yn cael eu hychwanegu atynt

英語

in 1933 , she saw the coming of the automatic streetlight and , recently , she saw them supplemented by the famous grey boxes with cameras , which record our progress through the streets

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

a ellid defnyddio'r arian grant hwn ar gyfer prosiect bysiau ysgol , megis gosod goleuadau sy'n fflachio ar fysiau ysgol i ddangos bod disgyblion yn disgyn ohonynt ? trigolion yn ardal llaneirwg a gododd y mater hwn gyda mi

英語

could this grant money be used for a school bus project , such as installing flashing lights on school buses to show that pupils are alighting ? residents in the st mellons area have raised this with me

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,720,015,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK