検索ワード: ngëm (ウォロフ語 - ロシア語)

xam ne nattub ngëm mooy ndeyu muñ.
зная, что испытание вашей веры производит терпение;

na sàmm mbóoti ngëm gi ak xel mu dal.
хранящие таинство веры в чистой совести.

di jot muj gi ngëm séentu, maanaam muccu xol.
достигая наконец верою вашею спасения душ.

li am daal, fa seen ngëm tolloo, na fa seen jëf àgg.
Впрочем, до чего мы достигли, так и должны мыслить и по тому правилу жить.

kon nag nangeen dëgëralante te yokkante seen ngëm, ni ngeen koy defe.
Посему увещавайте друг друга и назидайте один другого, как вы и делаете.

farluleen te dëgër ci ngëm, di góor-góorlu te am pasteef.
Бодрствуйте, стойте в вере, будьте мужественны, тверды.

waaye léegi, bi jamonoy ngëm ji ñëwee, nekkatunu ci kilifteefu yoon wi.
по пришествии же веры, мы уже не под руководством детоводителя.

di sàmm sa ngëm ak xel mu dal. am na ñu seen xel nëx, ba labal seen ngëm,
имея веру и добрую совесть, которую некоторые отвергнув, потерпели кораблекрушение в вере;

ngir seen ngëm bañ a wékku ci xam-xamu nit ñi waaye mu wékku ci dooley yàlla.
чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией.

yéen samay bokk, bu benn gënale laal seen ngëm ci sunu boroom yeesu kirist, mi soloo ndam.
Братия мои! имейте веру в Иисуса Христа нашего Господа славы, не взирая на лица.

ndaxte ci yiwu yàlla ngeen mucce ci kaw ngëm, te loolu jógewul ci yéen, mayu yàlla la;
Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар:

ku jub ci sama kanam dina dund ci kaw ngëm,waaye bu delloo gannaaw,sama xol du sedd ci moom.»
Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.

te fal na ma ci ndaw ak jàngalekat, may yégal xeeti àddina yoonu ngëm ak dëgg; fenuma, dëgg rekk laay wax.
для которого я поставлен проповедником и Апостолом, – истину говорю во Христе, не лгу, – учителем язычников в вере и истине.

ca saa sa yeesu tàllal loxoom, jàpp ko naan: «yaw mi néew ngëm, lu tax nga am xel ñaar?»
Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился?

na loolu tax ngeen góor-góorlu, ba yokk ci seen ngëm njàmbaar, ci njàmbaar googu ngeen yokk ci xam-xam, yokk ci noot sa bopp.
то вы, прилагая к сему все старание, покажите в вере вашей добродетель, в добродетели рассудительность,