Google で調べる

検索ワード: запитали (ウクライナ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Що ви запитали?

ロシア語

Что вы хотите спросить?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Рада, що ви запитали.

ロシア語

Рада, что вы спросили.

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Чому ви про це запитали?

ロシア語

Почему вы об этом спросили?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Запитали в обвинувачуваного, що переїхав на дорозі щеня.

ロシア語

Спросили у обвиняемого, переехавшего на дороге щенка.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

У дівчинки запитали ім'я але вона не назвалася.

ロシア語

Спрашивали имя девочки, но она не назвалась.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

"Про що взагалі мова, чорт візьми?" - запитали ми.

ロシア語

"О чём вообще речь, чёрт возьми?" - спросили мы.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

А потім запитали: "Хто хоче воювати в повітряно-десантних військах? "

ロシア語

А потом спросили: "Кто хочет воевать в воздушно-десантных войсках?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウクライナ語

Ви запитали на підписування цього повідомлення, але для цього профілю не вказано жодного ключа для підписування.

ロシア語

Вы хотите подписать сообщение, однако у вас нет ни одного действительного ключа для подписи в текущем профиле.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

В цей час два бельгійських виробники фільмів, представники Міністерства датської культури в Брюсселі, запитали мене, чи не погоджуся я викладати на спеціальному семінарі зі сценаріїв в Брюсселі цим літом то був 1981 рік.

ロシア語

В это время два бельгийских производителя фильмов, предстателей Министерства датской культуры в Брюсселе, спросили меня, не соглашусь ли я преподавать на специальном семинаре по сценариям в Брюсселе этим летом то был 1981 год.

最終更新: 2019-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Виберіть цей пункт, якщо ви знаєте цю особу, і запитали її про те, чи належить їй цей сертифікат, але ви не перевіряли, чи має вона закритий сертифікат.

ロシア語

Выберите это в случае если знаете владельца и спрашивали его о ключе, но вы не проверяли действительно ли он владеет этим закрытым ключом.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Можете задати питання: «Як вся ця ситуація з вирішенням проблем пов'язана з 6-м днем?» Рада, що ви запитали.

ロシア語

Можете задать вопрос: «Как вся эта ситуация с решением проблем связана с 6-м днем?» Рада, что вы спросили.

最終更新: 2019-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

ウクライナ語

Коли старшокласників запитали ким із живих американців вони хотіли б бути, більшість дівчат відповіли, що Кім Кардашан, а більшість хлопців сказали, що будь-яким чоловічим персонажем "Дому-2".

ロシア語

40% американцев читают на уровне четвероклассника и хуже. В старших классах провели опрос на тему на кого из живых американцев вы хотите быть похожими, Большинство девушек ответило: "На Ким Кардашьян".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK