プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eelmiste audititega tuvastatud probleemide tähtsusest ja kiireloomulisusest;
dôležitosti a naliehavosti problémov zistených počas predchádzajúcich auditov;
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
euroopa parlament esitab oma arvamuse tähtaja jooksul, mille komisjon võib määrata sõltuvalt asja kiireloomulisusest.
európsky parlament poskytne svoje stanovisko v lehote, ktorú môže rada stanoviť podľa naliehavosti.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
komitee esitab oma arvamuse eelnõu kohta tähtaja jooksul, mille eesistuja määrab lähtuvalt küsimuse kiireloomulisusest.
výbor poskytne svoje stanovisko k návrhu v rámci lehoty, ktorú môže stanoviť predseda podľa naliehavosti záležitosti.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
tähtaja jooksul, mille määrab eesistuja lähtudes küsimuse kiireloomulisusest, esitab komitee eelnõu kohta oma arvamuse.
výbor oznámi svoje stanovisko k návrhu v lehote, ktorú môže určiť predseda podľa naliehavosti veci.
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 5
品質:
tähtaja jooksul, mille määrab eesistuja lähtuvalt küsimuse kiireloomulisusest, esitab komitee kõnealuste meetmete kohta arvamuse.
výbor vyjadrí svoj názor na tieto opatrenia v lehote, ktorú môže stanoviť predseda v závislosti od naliehavosti príslušného problému.
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:
tähtaja jooksul, mille määrab eesistuja lähtuvalt läbivaatamisel olevate küsimuste kiireloomulisusest, esitab komitee eelnõu kohta oma arvamuse.
komisia vyjadrí svoje stanovisko k týmto opatreniam v lehote, ktorú stanoví predseda podľa naliehavosti predloženej problematiky postúpenej na posúdenie.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
komitee esitab eelnõu kohta oma arvamuse tähtaja jooksul, mille eesistuja määrab lähtuvalt küsimuse kiireloomulisusest, vajaduse korral hääletades.
výbor predloží svoje stanovisko k návrhu do termínu, ktorý môže predseda určiť podľa naliehavosti veci, ak je to potrebné, hlasovaním.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tähtaja jooksul, mille määrab esimees lähtuvalt küsimuse kiireloomulisusest, esitab komitee eelnõu kohta oma arvamuse, vajaduse korral hääletades.
výbor vypracuje svoj posudok k návrhu v časovom limite, ktorý môže určiť predseda podľa naliehavosti záležitosti, v prípade potreby hlasovaním.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 4
品質:
-tähtaja jooksul, mille määrab eesistuja lähtuvalt küsimuse kiireloomulisusest, esitab komitee eelnõu kohta oma arvamuse, vajaduse korral hääletades,
-výbor predloží svoje stanovisko k návrhu v lehote, ktorú môže stanoviť jeho predseda podľa naliehavosti záležitosti; ak je to vhodné, môže byť záležitosť predložená na hlasovanie,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: