検索ワード: maksas (エストニア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Polish

情報

Estonian

maksas

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ポーランド語

情報

エストニア語

biotransformatsioon toimub maksas.

ポーランド語

biotransformacja leku następuje w wątrobie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

abakaviir metaboliseerub peamiselt maksas.

ポーランド語

pacjenci z zaburzoną czynnością wątroby: abakawir jest metabolizowany głównie przez wątrobę.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

venlafaksiini metabolism maksas on ulatuslik.

ポーランド語

wenlafaksyna podlega w znacznym stopniu efektowi pierwszego przejścia w wątrobie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

metabolism emedastiin metaboliseeritakse peamiselt maksas.

ポーランド語

metabolizm emedastyna jest metabolizowana głównie w wątrobie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

samuti inhibeerib gemfibrosiil vldl sünteesi maksas.

ポーランド語

gemfibrozyl hamuje także syntezę vldl w wątrobie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

amprenaviir metaboliseerub põhiliselt maksas cyp3a4 vahendusel.

ポーランド語

amprenawir jest głównie metabolizowany w wątrobie z udziałem cyp3a4.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

sapropteriindivesinikkloriid metaboliseeritakse peamiselt maksas dihüdrobiopteriiniks ja biopteriiniks.

ポーランド語

dwuwodny chlorowodorek sapropteryny metabolizowany jest w głównej mierze w wątrobie do dihydrobiopteryny i biopteryny.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

kärbunud koldeid leidub kopsudes, maksas ja neerudes.

ポーランド語

w płucach, wątrobie i nerkach występują ogniska martwicy.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

maksakahjustus: maravirok metaboliseerub ja elimineerub peamiselt maksas.

ポーランド語

zaburzenia czynności wątroby: marawirok jest metabolizowany i eliminowany przede wszystkim przez wątrobę.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

amprenaviir ja ritonaviir metaboliseeruvad põhiliselt maksas cyp3a4 vahendusel.

ポーランド語

amprenawir i rytonawir są metabolizowane głównie w wątrobie z udziałem cyp 3a4.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

- soodustab lipogeneesi maksas ja rasvkoes ning pärsib lipolüüsi,

ポーランド語

numer (- y) pozwolenia( Ń) na dopuszczenie do obrotu

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

koletsüstiit, hepatiit, hepatomegaalia, rasvadeposiit maksas, maksa tundlikkus

ポーランド語

niezwykłe sny, pobudzenie, niepokój, splątanie, depresja, dyskineza, chwiejność emocjonalna, zmniejszenie popędu płciowego, nerwowość, zaburzenia myślenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

amlodipiin metaboliseerub maksas ulatuslikult (ligikaudu 90%) inaktiivseteks metaboliitideks.

ポーランド語

amlodypina jest w znacznym stopniu (około 90%) metabolizowana w wątrobie do nieaktywnych metabolitów.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,720,561,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK