Google で調べる

検索ワード: taandunud (エストニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

英語

情報

エストニア語

tagant, kuni oht on taandunud.

英語

until threat is resolved.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

valu ja äge vigastus on taandunud.

英語

disability are resolved.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

millele viitab valu, on taandunud või

英語

by pain is resolved or healing is

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Globaalse soojenemise tõttu on jää märgatavalt taandunud.

英語

Global warming has caused the ice to recede significantly.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

Peata manustamine kuni on taandunud või taastunud lähteväärtuseni

英語

Stop until resolved or returned to baseline

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Mõnikord ei taandunud need juhud enne ibandroonhappe ärajätmist.

英語

In some cases, these events did not resolve until the ibandronic acid was discontinued.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Mõnikord ei taandunud need juhud enne ibandroonhappe ravi katkestamist.

英語

In some cases, these events did not resolve until the ibandronic acid was discontinued.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Kui nahareaktsioon on mõõdukaks taandunud, võib ravi imikvimoodkreemiga jätkata.

英語

Treatment with imiquimod cream can be resumed after the skin reaction has moderated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

エストニア語

Kui kiirguskeratoos ei ole taandunud, tuleb teha teine ravikuur.

英語

If actinic keratosis is still present it should be re-treated in a second session.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Kui kõhulahtisus on taandunud, võib uuesti alustada ravi pertuzumabiga.

英語

When the diarrhoea is under control the treatment with pertuzumab may be reinstated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Ligikaudu pooltel juhtudel olid ERG muutused viimaseks järelkontrolliks taandunud.

英語

In approximately half of the cases, the ERG changes had resolved at the time of the last follow-up.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Mittehematoloogiline toksilisus peab olema taandunud raskusastmeni 1 või ravieelse algtasemeni

英語

Non-haematological toxicities should have resolved to Grade 1 or baseline

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

Need kõrvaltoimed ei ole alati täielikult taandunud nelarabiinravi lõpetamise järgselt.

英語

Full recovery from these reactions has not always occurred with cessation of nelarabine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Ärge juhtige autot ega kasutage masinaid enne, kui sümptomid on taandunud.

英語

Do not drive or use machines until the symptoms are cleared.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Jälgida progresseerumise suhtes või süsteemseid sümptomeid, kuni lööve on taandunud.

英語

Monitor for progression or systemic symptoms until the rash is resolved.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Jälgida progresseerumise või süsteemsete sümptomite suhtes, kuni lööve on taandunud.

英語

Monitor for progression or systemic symptoms until the rash is resolved.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Korrake infusiooni iga 8 kuni 24 tunni tagant, kuni oht on taandunud.

英語

Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

3 Need kõrvaltoimed ei ole alati täielikult taandunud nelarabiinravi lõpetamise järgselt.

英語

Full recovery from these events has not always occurred with cessation of nelarabine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

Ravivastust ei ole võimalik adekvaatselt hinnata, kuni paiksed nahareaktsioonid on taandunud.

英語

Treatment effect may not be adequately assessed until resolution of local skin responses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

Lisaks tasub märkida, et Moulinex on hetkel miniahjude turult taandunud.

英語

Furthermore, Moulinex has, for the time being, withdrawn from the market in mini ovens.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK