プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vera
pravda
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
se vera
je- li pravda
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vera identigo:
skutečná identifikace:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
- tio estas vera.
-je to tak.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-mi estas vera!
-nejsem stroj!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vi estas vera homo.
jsi opravdový muž.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estis vera plezuro!
udělal jste mi opravdovou radost.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
li estas vera trezoro.
je to poklad.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Ŝi estas virino vera!
- to je opravdová žena!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estas vera lud-bezono.
je to geniální herní nutkání.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mia vera nomo estas Ĉihiro
chci abys věděla, že moje pravé jméno je chihiro.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- jes, jes. per vera kuglego.
- přesně tak, na opravdové kouli.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vera tabako, malfacile akirebla.
velmi kvalitní tabák, těžko se shání.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sed mia vera nomo estas kukolo.
ale mé skutečné jméno je kukuška.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- Ĉu tio estas vera, avinjo?
je to pravda, babi?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ni restu honestaj ĝis la vera fino.
budeme upřímní až do samého konce.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- kaj kiu estas lia vera familinomo?
- jak se ten nemocný skutečně jmenuje?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- per vera kuglego, sinjorino marta!
- na opravdové dělové kouli, paní marto!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
intervalo de verecvaloroj (vera aŭ malvera)
rozsah pravdivostních hodnot (true nebo false)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
strange, mi chiam opiniis vin vera arjano.
to je zvláštní, celou tu dobu jsem si myslel, že jsi árijec.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：