Google で調べる

検索ワード: permesos (エスペラント語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

韓国語

情報

エスペラント語

Kaj tion ni faros, se Dio permesos.

韓国語

하 나 님 께 서 허 락 하 시 면 우 리 가 이 것 을 하 리

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

CXar Vi ne lasos mian animon al SXeol, Vi ne permesos, ke Via sanktulo forputru.

韓国語

이 는 내 영 혼 을 음 부 에 버 리 지 아 니 하 시 며 주 의 거 룩 한 자 로 썩 음 을 당 치 않 게 하 실 것 임 이 로

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

CXar li ankaux diris en alia psalmo:Vi ne permesos, ke Via sanktulo forputru.

韓国語

그 러 므 로 또 다 른 편 에 일 렀 으 되 주 의 거 룩 한 자 로 썩 음 을 당 하 지 않 게 하 시 리 라 하 셨 느 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Sed Mi scias, ke la regxo de Egiptujo ne permesos al vi iri, se ne devigos lin forta mano.

韓国語

내 가 아 노 니 강 한 손 으 로 치 기 전 에 는 애 굽 왕 이 너 희 의 가 기 를 허 락 지 아 니 하 다

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Se vi forigas la malvirton, kiu estas en via mano, Kaj vi ne permesos al malbonajxoj resti en via tendo:

韓国語

네 손 에 죄 악 이 있 거 든 멀 리 버 리 라 불 의 로 네 장 막 에 거 하 지 못 하 게 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj du turtojn aux du kolombidojn, kiel lia stato permesos, kaj unu el ili estos pekofero kaj la dua estos brulofero.

韓国語

그 힘 이 미 치 는 대 로 산 비 둘 기 둘 이 나 집 비 둘 기 새 끼 둘 을 취 하 되 하 나 는 속 죄 제 물 로, 하 나 는 번 제 물 로 삼

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

CXar mi ne volas vidi vin nun dumvojagxe; cxar mi esperas resti kelkan tempon cxe vi, se la Sinjoro permesos.

韓国語

이 제 는 지 나 는 길 에 너 희 보 기 를 원 치 하 니 하 노 니 이 는 주 께 서 만 일 허 락 하 시 면 얼 마 동 안 너 희 와 함 께 유 하 기 를 바 람 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Mi ankaux ne permesos al mi peki antaux la Eternulo, cxesante pregxi por vi, kaj mi gvidados vin laux la vojo bona kaj gxusta.

韓国語

나 는 너 희 를 위 하 여 기 도 하 기 를 쉬 는 죄 를 여 호 와 앞 에 결 단 코 범 치 아 니 하 고 선 하 고 의 로 운 도 로 너 희 를 가 르 칠 것 인

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Se vi elektas ĉi tiun eblon, Konkeranto permesos ŝanĝon de la titolo de legosigno kaj elekton de dosierujo en kiu vi volas meti ĝin, kiam vi aldonas novan legosignon.

韓国語

이 상자를 선택하면 Konqueror에 새 책갈피 항목을 추가할 때 이름과 저장할 폴더를 변경할 수 있도록 합니다.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Tio estas malplena spaco en laborfolio. Alŝovu sentilon de la Sentilaro kaj faligu ĝin tie ĉi. Sentilovidigilo aperos kaj permesos observi la valorojn de la sentilo dum la tempopaso.

韓国語

이것은 워크시트의 빈 공간입니다. 센서 탐색기에서 이 곳에 센서를 끌어다 놓으십시오. 일정한 시간마다 센서의 값을 관찰하기 위한 디스플레이가 나타날 것입니다.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj Mi diras al vi:Permesu, ke Mia filo iru kaj faru al Mi servon; se vi ne permesos al li iri, tiam Mi mortigos vian unuenaskitan filon.

韓国語

내 가 네 게 이 르 기 를 내 아 들 을 놓 아 서 나 를 섬 기 게 하 라 하 여 도 네 가 놓 기 를 거 절 하 니 내 가 네 아 들 네 장 자 를 죽 이 리 라 하 셨 다 하 라 하 시 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiom permesos lia bonstato-el unu li faros pekoferon kaj el la dua li faros bruloferon kune kun la farunofero; kaj la pastro pekliberigos la purigaton antaux la Eternulo.

韓国語

곧 그 힘 이 미 치 는 것 의 하 나 는 속 죄 제 로, 나 는 소 제 와 함 께 번 제 로 드 릴 것 이 요, 제 사 장 은 정 결 함 을 받 을 자 를 위 하 여 여 호 와 앞 에 속 죄 할 지

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Kaj el la urboj, kiujn vi donos al la Levidoj, estos ses urboj de rifugxo, en kiujn vi al mortiginto permesos forkuri; kaj krom tiuj donu kvardek du urbojn.

韓国語

너 희 가 레 위 인 에 게 줄 성 읍 은 살 인 자 로 피 케 할 도 피 성 으 로 여 섯 성 읍 이 요, 그 외 에 사 십 이 성 읍 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Sed Faraono diris:Kiu estas la Eternulo, kies vocxon mi devas obei kaj lasi Izraelon iri? mi ne konas la Eternulon, kaj al Izrael mi ne permesos iri.

韓国語

바 로 가 가 로 되 ` 여 호 와 가 누 구 관 대 내 가 그 말 을 듣 고 이 스 라 엘 을 보 내 겠 느 냐 ? 나 는 여 호 와 를 알 지 못 하 니 이 스 라 엘 도 보 내 지 아 니 하 리 라

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Kaj Mian sanktan nomon Mi konatigos meze de Mia popolo Izrael, kaj Mi ne plu permesos malhonori Mian sanktan nomon; kaj la popoloj ekscios, ke Mi estas la Eternulo, la Sanktulo en Izrael.

韓国語

내 가 내 거 룩 한 이 름 을 내 백 성 이 스 라 엘 가 운 데 알 게 하 여 다 시 는 내 거 룩 한 이 름 을 더 럽 히 지 않 게 하 리 니 열 국 이 나 를 여 호 와 곧 이 스 라 엘 의 거 룩 한 자 인 줄 알 리 라 하 셨 다 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Kaj la Eternulo respondos kaj diros al Sia popolo:Jen Mi sendas al vi grenon kaj moston kaj oleon, kaj vi satigxu per ili; kaj Mi ne plu permesos al la nacioj malhonori vin.

韓国語

여 호 와 께 서 그 들 에 게 응 답 하 여 이 르 시 기 를 내 가 너 희 에 게 곡 식 과 새 포 도 주 와 기 름 을 주 리 니 너 희 가 이 로 인 하 여 흡 족 하 리 라 내 가 다 시 는 너 희 로 열 국 중 에 서 욕 을 당 하 지 않 게 할 것 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Kaj la Eternulo trairos, por puni la Egiptojn; kiam Li vidos la sangon sur la supra sojlo kaj ambaux fostoj, tiam la Eternulo preterpasos la pordon kaj ne permesos al la ekstermanto veni en viajn domojn por puni.

韓国語

여 호 와 께 서 애 굽 사 람 을 치 러 두 루 다 니 실 때 에 문 인 방 과 좌 우 설 주 의 피 를 보 시 면 그 문 을 넘 으 시 고 멸 하 는 자 로 너 희 집 에 들 어 가 서 너 희 를 치 지 못 하 게 하 실 것 임 이 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Foriru, ho logxantino de SXafir, en nudeco kaj honto; ne eliros la logxantino de Caanan; la plorado en Bet-Ecel ne permesos al vi tie halti.

韓国語

사 빌 거 민 아 너 는 벗 은 몸 에 수 치 를 무 릅 쓰 고 나 갈 지 어 다 사 아 난 거 민 은 나 오 지 못 하 고 벧 에 셀 이 애 곡 하 여 너 희 로 의 지 할 곳 이 없 게 하 리

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj vi iros kontraux Mian popolon Izrael kiel nubo, por kovri la landon. Tio okazos en la lasta tempo. Mi permesos al vi veni en Mian landon, por ke la nacioj ekkonu Min, kiam Mi montros sur vi Mian sanktecon antaux iliaj okuloj, ho Gog.

韓国語

구 름 이 땅 에 덮 임 같 이 내 백 성 이 스 라 엘 을 치 러 오 리 라 곡 아 끝 날 에 내 가 너 를 이 끌 어 다 가 내 땅 을 치 게 하 리 니 이 는 내 가 너 로 말 미 암 아 이 방 사 람 의 목 전 에 서 내 거 룩 함 을 나 타 내 어 그 들 로 다 나 를 알 게 하 려 함 이 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

Kaj li parolis antaux siaj fratoj kaj antaux la militistoj de Samario, kaj diris:Kion faras tiuj senfortaj Judoj? cxu oni tion permesos al ili? cxu efektive ili alportados oferojn? cxu ili iam finos? cxu ili revivigos la sxtonojn, kiuj farigxis amaso da rubo kaj estas difektitaj de brulo?

韓国語

자 기 형 제 들 과 사 마 리 아 군 대 앞 에 서 말 하 여 가 로 되 ` 이 미 약 한 유 다 사 람 들 의 하 는 일 이 무 엇 인 가 스 스 로 견 고 케 하 려 는 가 제 사 를 드 리 려 는 가 하 루 에 필 역 하 려 는 가 소 화 된 돌 을 흙 무 더 기 에 서 다 시 일 으 키 려 는 가' 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK