Google で調べる

検索ワード: bewegingsbeperking (オランダ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

Gewrichtscontractuur, bewegingsbeperking, spierpijn op de borst, fascitis plantaris Aandoeningen van de nieren en urinewegen Soms:

ギリシア語

Διαταραχές του αναπαραγωγικού συστήματος και του μαστού Όχι συχνές:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

Gewrichtscontractuur, bewegingsbeperking, spierpijn op de borst, fascitis plantaris Aandoeningen van de nieren en urinewegen Soms:

ギリシア語

Διαταραχές των νεφρών και των ουροφόρων οδών Όχι συχνές:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

De respons werd gemeten met behulp van de JCA Definition of Improvement (DOI), gedefinieerd als ≥ 30% verbetering in ten minste drie uit zes en ≥ 30% verslechtering in niet meer dan één uit zes JCA kerncriteria, waaronder het aantal actieve gewrichten, bewegingsbeperking, globale beoordeling door arts en patiënt/ouders, functionele beoordeling en bezinkingssnelheid erytrocyten (BSE).

ギリシア語

Η ανταπόκριση στη θεραπεία µετρήθηκε χρησιµοποιώντας τον ορισµό βελτίωσης για τη νεανική ρευµατοειδή αρθρίτιδα (DOI), που ορίζεται ως βελτίωση ≥30% σε τουλάχιστον τρία από τα έξι και επιδείνωση ≥30% σε όχι παραπάνω του ενός από τη βασική οµάδα των 6 κριτηρίων για τη νεανική ρευµατοειδή αρθρίτιδα, που περιλαµβάνει αριθµό ενεργών αρθρώσεων, περιορισµό της κίνησης, γενική αξιολόγηση από τον ασθενή/ κηδεµόνα ή το γιατρό, αξιολόγηση της λειτουργικότητας, και ταχύτητα καθίζησης των ερυθρών (TKE).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

Deze AccessX-instellingen zijn nodig voor gebruikers met bewegingsbeperkingen en kunnen in het Configuratiecentrum van KDE worden ingesteld. U kunt ze ook aan- en uitzetten door middel van gestandaardiseerde toetsenbordgebaren. Als u ze niet nodig hebt, dan kunt u de optie "Alle AccessX-functies en -gebaren deactiveren" selecteren.

ギリシア語

Οι ρυθμίσεις AccessX χρειάζονται από χρήστες με κινητικά προβλήματα και μπορούν να ρυθμιστούν από του Κέντρο Ελέγχου του KDE. Μπορείτε να τα (απ) ενεργοποιήσετε με τυποποιημένες χειρονομίες πλήκτρων. Αν δεν τα χρειάζεστε, μπορείτε να επιλέξετε "Απενεργοποίηση όλων των AccessX χαρακτηριστικών και χειρονομιών.".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

De respons werd gemeten met behulp van de JCA Definition of Improvement (DOI), gedefinieerd als ≥ 30% verbetering in ten minste drie uit zes en ≥ 30% verslechtering in niet meer dan één uit zes JCA kerncriteria, waaronder het aantal actieve gewrichten, bewegingsbeperking, globale beoordeling door arts en patiënt/ouders, functionele beoordeling en bezinkingssnelheid erytrocyten (BSE).

ギリシア語

149 ως βελτίωση ≥30% σε τουλάχιστον τρία από τα έξι και επιδείνωση ≥30% σε όχι παραπάνω του ενός από τη βασική οµάδα των 6 κριτηρίων για τη νεανική ρευµατοειδή αρθρίτιδα, που περιλαµβάνει αριθµό ενεργών αρθρώσεων, περιορισµό της κίνησης, γενική αξιολόγηση από τον ασθενή/ κηδεµόνα ή το γιατρό, αξιολόγηση της λειτουργικότητας, και ταχύτητα καθίζησης των ερυθρών (TKE).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK