Google で調べる

検索ワード: betalingsverkeer (オランダ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スロバキア語

情報

オランダ語

Grensoverschrijdend betalingsverkeer

スロバキア語

Platby do zahraničia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

d) liberalisering van het handelsverkeer en het betalingsverkeer;

スロバキア語

d) uvolniť obchod a platby;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Het bevorderen van een goede werking van het betalingsverkeer.

スロバキア語

podporovať plynulé fungovanie platobných systémov.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het bevorderen van een goede werking van het betalingsverkeer.

スロバキア語

podporovať plynulé fungovanie platobných systémov.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

オランダ語

— de doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer te bevorderen;

スロバキア語

— zvyšuje účinnosť medzinárodného platobného styku,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

— de doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer te bevorderen;

スロバキア語

— zvýšiť účinnosť cezhraničného platobného styku,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

— het bevorderen van een goede werking van het betalingsverkeer.

スロバキア語

Úradný vestník Európskej únie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

— het bevorderen van een goede werking van het betalingsverkeer.

スロバキア語

— podporovať hladký priebeh operácií platobných systémov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Voor nadere informatie over het betalingsverkeer wordt verwezen naar Tabel 12.

スロバキア語

Ďalšie informácie sú uvedené v tabuľke 12.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

TITEL II BETALINGSVERKEER, KAPITAALVERKEER, MEDEDINGING, INTELLECTUELE EIGENDOM EN OVERHEIDSOPDRACHTEN

スロバキア語

HLAVA II PLATBY, KAPITÁL, HOSPODÁRSKA SÚŤAŽ, DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO A VEREJNÉ OBSTARÁVANIE

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

TITEL II BETALINGSVERKEER, KAPITAALVERKEER, MEDEDINGING, INTELLECTUELE EIGENDOM EN OVERHEIDSOPDRACHTEN

スロバキア語

HLAVA IIPLATBY, KAPITÁL, HOSPODÁRSKA SÚŤAŽ, DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO A VEREJNÉ OBSTARÁVANIE

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Beheersmaatregelen inzake terrorismepreventie die op het kapitaal- en betalingsverkeer van toepassing zijn

スロバキア語

Administratívne opatrenia boja proti terorizmu, ktoré sa vzťahujú na pohyb kapitálu aplatby

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Bedrijven kunnen nieuwe markten betreden zonder extra kosten voor het betalingsverkeer.

スロバキア語

Podniky získavajú možnosť expandovať na nové trhy bez ďalších platobných nákladov.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Het Eurosysteem heeft de statutaire taak om de goede werking van het betalingsverkeer te bevorderen.

スロバキア語

Úlohou Eurosystému vymedzenou v štatúte je podporovať plynulé fungovanie platobných systémov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Een vierde hoofdtaak van het Eurosysteem is het bevorderen van de goede werking van het betalingsverkeer.

スロバキア語

Štvrtou základnou úlohou Eurosystému je podporovať plynulé fungovanie platobných systémov.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Het Parlement heeft ook bijgedragen aan de formulering van regels die het internationale betalingsverkeer eenvoudiger en veiliger moeten maken.

スロバキア語

Táto smernica bola spočiatku veľmi kontroverzná a pravdepodobne by nikdy nebola schválená bez kompromisu navrhnutého Európskym parlamentom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Hettoezicht strekt ertoe te waarborgen dat de algehele organisatie van het betalingsverkeer binnende economie doelmatig en veilig is.

スロバキア語

Cieľom tohto dozoru je zabezpečiť, aby celková organizácia platobných tokov v ekonomike bola efektívna a bezpečná.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Artikel 105, lid 2 van het Verdrag draagt het ESCB op een goede werking van het betalingsverkeer te bevorderen.

スロバキア語

Článok 105 ods. 2 zmluvy ukladá ESCB podporovať plynulé fungovanie platobných systémov.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Een goede en efficiënte werking van het betalingsverkeer vereist echter een mix van instrumenten met verschillende kenmerken en voordelen.

スロバキア語

Plynulé a efektívne fungovanie platobných systémov si vš ak vyžaduje kombináciu nástrojov s rôznymi vlastnosťami a výhodami.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

betreffende de toepassing op de Franse overzeese departementen van enige bepalingen van het Verdrag inzake het recht van vestiging en het betalingsverkeer

スロバキア語

o uplatnení niektorých ustanovení zmluvy týkajúcich sa práva usadiť sa a platieb pre francúzske zámorské departementy

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK