Google で調べる

検索ワード: bewakingsactiviteiten (オランダ語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スロバキア語

情報

オランダ語

Gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten

スロバキア語

Spoločné inšpekčné a dozorné činnosti

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

Gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten

スロバキア語

Spoločné inšpekcie a dozor

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten

スロバキア語

Spoločné inšpekcie a dozor

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

Gezamenlijke inspectie-en bewakingsactiviteiten

スロバキア語

Spoločné aktivity inšpekcie a dozoru

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

b) de verrichte inspectie-en bewakingsactiviteiten;

スロバキア語

b) aktivity inšpekcie a dozoru, ktoré sa vykonali;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de in bijlage I bedoelde inspectie- en bewakingsactiviteiten;

スロバキア語

inšpekčné a dozorné činnosti stanovené v prílohe I;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

verslag uitbrengen over de bewakingsactiviteiten ten behoeve van kruiscontroles.

スロバキア語

oznamujú údaje vzdušného dozoru na účely krížovej kontroly.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ADNS) aanpassen zodat de bewakingsactiviteiten bete r kunnen worden benut en

スロバキア語

→ Prispôsobenie Systému oznamovania ochorení zvierat (ADNS) tak, aby boli činnosti dohľadu prínosnejšie a aby boli informácie šírené širšiemu okruhu18

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Aan de gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten kunnen inspecteurs van de Commissie deelnemen.

スロバキア語

Na spoločných inšpekciách a dozore sa môžu zúčastňovať inšpektori Komisie.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Met betrekking tot de gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten moet elke betrokken lidstaat:

スロバキア語

Na účely spoločných inšpekčných a dozorných činností každý príslušný členský štát:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Aan de gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten kunnen functionarissen en EU-inspecteurs deelnemen.

スロバキア語

Na spoločných inšpekčných a dozorných činnostiach sa môžu zúčastňovať úradníci a inšpektori Únie.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

3. Aan die gezamenlijke inspectie-en bewakingsactiviteiten kunnen inspecteurs van de Commissie deelnemen.

スロバキア語

3. Tejto spoločnej inšpekcie a dozoru sa môžu zúčastňovať inšpektori Komisie.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

De lidstaten ondernemen gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten overeenkomstig het door het CBVC opgestelde gezamenlijke inzetplan.

スロバキア語

Členské štáty vykonávajú spoločné inšpekčné a dozorné činnosti v súlade s plánom spoločného nasadenia, ktorý stanovila CFCA.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

De gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten dienen te worden verricht overeenkomstig de door het CBVC opgestelde gezamenlijke inzetplannen.

スロバキア語

Spoločné inšpekčné a dozorné činnosti by sa mali vykonávať v súlade s plánmi spoločného nasadenia, ktoré ustanovila CFCA.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

De gezamenlijke inspectie- en bewakingsactiviteiten dienen te worden verricht overeenkomstig de door het CBVC opgestelde gezamenlijke inzetplannen.

スロバキア語

Spoločné inšpekčné a dozorné činnosti by sa mali vykonávať v súlade s plánmi spoločného nasadenia, ktoré stanovila CFCA.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

Er moeten dringend geharmoniseerde bewakingsactiviteiten voor bluetongue in Nederland, België, Duitsland en Frankrijk worden vastgesteld.

スロバキア語

Je vhodné, aby sa bezodkladne zaviedli harmonizované opatrenia zamerané na sledovanie katarálnej horúčky oviec v Holandsku, Belgicku, Nemecku a Francúzsku.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

b) de overeenstemming van de nationale bestuurlijke praktijken en inspectie-en bewakingsactiviteiten met de regels;

スロバキア語

b) súlad národných administratívnych postupov a inšpekčných a dozorných činností s pravidlami spoločnej politiky;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1. De betrokken lidstaten ondernemen gezamenlijke inspectie-en bewakingsactiviteiten en stellen daartoe gezamenlijke operationele procedures vast.

スロバキア語

1. Príslušné členské štáty vykonávajú spoločnú inšpekciu a dozor a na tento účel ustanovia spoločné operačné postupy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1. De in artikel 3, lid 1, bedoelde lidstaten kunnen gezamenlijke inspectie-en bewakingsactiviteiten ondernemen.

スロバキア語

1. Členské štáty uvedené v článku 3 ods. 1 môžu prijať spoločné aktivity inšpekcie a dozoru.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

De lidstaten zorgen er op de navolgende wijze voor dat de bewakingsactiviteiten die aan de buitengrenssegmenten worden uitgevoerd in overeenstemming zijn met de vastgestelde impactniveaus:

スロバキア語

Členské štáty zabezpečia, aby činnosti dozoru vykonávané na úsekoch vonkajších hraníc zodpovedali priradeným stupňom vplyvu takto:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK