検索ワード: gstreamer (オランダ語 - タミル語)

GStreamer-overdracht
G Streamer முனை

%s (GStreamer plug-in)
%s ( ஜிஸ்ட்ரீமர் சொருகி)

GStreamer extra plug-ins
ஜிஸ்டிரீமர் கூடுதல் இனைப்புகள்

Controleer uw gstreamer-installatie
உங்களுடைய ஜீஸ்டரீமர் நிறுவுதலைச் சரிபார்க்கவும்

‘%s’ kon niet door GStreamer gebruikt worden
"%s" ஐ ஜிஸ்ட்ரீமரால் கையாள முடியவில்லை.

"%s" kan niet door Gstreamer verwerkt worden.
"%s" ஐ ஜிஸ்ட்ரீமரால் கையாள முடியவில்லை.

Een of meerdere vereiste gstreamer-onderdelen ontbreken
தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:

GStreamer-plug-ins voor aac, xvid, mpeg2, faad
ஏஏசி, எக்ஸ்விஐடி, எம்பெக்2, எப்ஏஏடி க்கான ஜீஸ்டிரீமர் செருகல்கள்

Eén of meerdere vereiste Gstreamer-onderdelen ontbreken:
தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:

‘%s’ GStreamer plug-in kon niet gevonden worden
"%s" ஜிஸ்ட்ரீமர் சொருகியை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

Een erg eenvoudige maar krachtige audiospeler in Python/PyGTK met Gstreamer.
பைதான்/பைஜிடிகே இல் ஜிஸ்டிரீமர் கொண்டு எழுதப்பட்ட, ஒரு மிக எளிமையான ஆனால் ஆற்றல்மிக்க ஒலி இயக்கி.

Selecteer de geluids-sink die zal worden gebruikt voor de GStreamer-uitvoer.
GStreamer வெளியீட்டிற்கான ஒலி ஠மைப்பை தேர்ந்தெடு.

Onder de motorkap gebruikt Cheese GStreamer om foto's en video's hippe effecten te geven. Met Cheese is het eenvoudig foto's van uzelf, uw vrienden, huisdieren of wat dan ook te maken en deze te delen met anderen.
Cheese தன் பின்னணியில் புகைப்படங்களுக்கும் வீடியோக்களுக்கும் சிறப்பு விளைவுகளைக் கொடுக்க GStreamer ஐப் பயன்படுத்துகிறது. Cheese மூலம் உங்களையும் உங்கள் நண்பர்களையும் செல்லப் பிராணிகளையும் நீங்கள் விரும்பும் எதையும் மற்றவர்களிடம் பகிர விரும்பும் எதையும் படமெடுப்பது எளிதாகிறது.

Selecteer de gewenste methode voor de geluidsuitvoer. Als u GStreamerkiest, selecteer dan ook een Sink. Opmerking: om GStreamer te kunnen gebruiken heeft u GStreamer-versie 0.87 of nieuwer nodig.
விருப்பமான கேட்பொலி வெளியீட்டை தேர்ந்தெடு. நீங்கள் GStreamerஐ, தேர்ந்தெடுத்தால் ஒரு Sinkஐயும் தேர்ந்தெடுக்கவேண்டும். குறிப்பு: நீங்கள் GStreamerஐ பயன்படுத்த GStreamer > = 0. 87ஐ வைத்திருக்கவேண்டும்.