検索ワード: tolken (オランダ語 - デンマーク語)

tolken
3 0 0 1 tolkning

dg tolken
gd for tolkning

de tolken...
tolketjenesten...

ik dank de tolken.
jeg vil gerne takke tolkene.

tolken- en conferentiedienst
intern evaluering af kommissionen

directoraat-generaal tolken
generaldirektoratet for tolkning

a) kosten van tolken;
a) udgifter til tolkning

3 0 2 1kosten voor tolken
3 0 2 1tolkeudgifter

tolken is een volwaardig vak.
tolkning er et erhverv i sig selv.

de gemeenschappelijke tolken-conferentiedienst
den fælles tjeneste for tolkning og konferencer

hoofd van een groep tolken
gruppeleder i tolketjenesten

er gaan geen portugese tolken mee.
formanden. — de har ganske ret.

kosten voor tolken en vertalen;
udgifter til tolkning og oversættelse

freelance tolken en/of vertalers,
udgifter til freelancetolke og/eller freelanceoversættere

indeling van de tolken op vergaderingen
brug ved tolkning af møder

tolken en vertalen: taal in actie
oversættere og tolke: i sprogenes tjeneste

persoonsgegevens van tolken-hulpfunctionarissen — commissie
personoplysninger om hjælpeansatte konferencetolke — kommissionen

hoofd van een groep vertalers of tolken
gruppeleder i oversættelses-eller tolketjenesten

systeem voor de toewijzing van tolken voor vergaderingen
system til fordeling af tolke til møder

logisch dus dat wij geen tolken nodig hebben.
det er selvfølgelig derfor, vi ikke har brug for tolke!